Mi jefe es padre soltero
Episodio 36_Apple
La clase de Yoonju
민윤주
ey
"eh..?"
민윤주
¿No lo estás haciendo? La apuesta que hicimos la semana pasada.
"..."
민윤주
Discúlpate antes de que pierda la cabeza, jajaja.
El estudiante se levantó de la silla y se arrodilló lentamente frente a Yunju.
Los estudiantes murmuraron al verlo.
민윤주
Hazlo. Apple
"...Lo siento... Ni siquiera te conocía bien... por difundir rumores malos sobre ti..."
민윤주
¿Qué rumor?
"Me disculpo por todo, incluyendo haber difundido rumores de que eras huérfano y no tenías padres, y haber usado eso como excusa para acosarte."
민윤주
bueno
민윤주
Todavía no te he perdonado.
민윤주
Pero no se acepta una disculpa arrodillado. Hay que ponerse de pie.
"..."
El estudiante se puso de pie lentamente.
민윤주
No intento comportarme como una persona magnánima, sin embargo.
민윤주
...Las personas pueden cometer errores, pero acosar a alguien no es un error.
Yunju recogió el uniforme escolar del niño y salió del aula.
*Chirrido*
민윤주
oh..
정호석
Jaja, te dije que tenía algo que decir.
민윤주
Ah... sí, sí
Hacer clic
정호석
¡Guau, eso fue genial!
정호석
Las personas pueden cometer errores, pero acosar a alguien no es un error.
민윤주
¡Ay, en serio, deja de burlarte de mí!
Hoseok no paraba de burlarse de Yunju con lo que había oído antes.
정호석
Jajaja, perdón jajaja
정호석
¿Así que recibiste la disculpa?
민윤주
Sí, jaja. Qué alivio.
민윤주
Ah, pero tengo algo que decir...
정호석
...Yunju
민윤주
¿Sí?
정호석
...conmigo..
정호석
a mí...
민윤주
¿Sí?
정호석
Conmigo... quiero decir...
민윤주
La asamblea está casi terminada...
정호석
Me gustas
민윤주
...¿Sí?
정호석
Yo... me gustas mucho. Desde la primera ceremonia de ingreso a la universidad, solo he tenido ojos para ti.
민윤주
....
민윤주
sénior...
정호석
eh..?
민윤주
Todavía no te conozco muy bien...
정호석
...ah...
민윤주
...Ni siquiera ha pasado un mes desde que nos hicimos amigos.
정호석
eh..
정호석
¿Me dejaron...?
민윤주
....No
민윤주
Por favor, sigan queriéndome. Solo un poquito más... y luego lo confesaré.
정호석
Vale, bajaré.
민윤주
Ah... sí...
Hoseok salió a la azotea.
민윤주
Uf....
traqueteo
Aunque recibió un premio, las consecuencias de los rumores persistieron y Yoon-ju se quedó sin amigos.
민윤주
....
Y así, los estudios de Yunju llegaron a su fin sin ningún incidente.
Tic tic tiriri_
민윤주
Uf... He vuelto...
김태형
Mamá y papá llegan tarde a casa hoy porque han comprado la cena.
민윤주
Ah oh
김태형
¿Recibiste una disculpa?
민윤주
No
민윤주
Me pidió disculpas, pero no las acepté.
김태형
Sí, es un alivio que se hayan disculpado.
Justo en ese momento, Yungi y Yunju entraron con algo de comida.
Tic tic tiriri_
민윤주
¡mamá!
이윤주
¡Ay, Dios mío, mi hija, jaja!
민윤기
¡Compré jokbal que le gusta a mi hija, vamos a comer!
민윤주
¡¡Sí!!
민윤기
¿Qué pasó con ese tal Hoseok?
민윤주
¡¿Qué...?! ¡Solo somos uno de último año y otro de penúltimo año...!
이윤주
Jajaja, cariño, no deberías preguntar cosas así~
이윤주
Yunju, ¿te lo pasaste bien en la escuela?
민윤주
Sí, jaja. Pasan cosas buenas, así que eso está bien.
이윤주
¿En serio? Qué alivio.
Y así, la cálida y agradable noche llegó a su fin.