Mi novio Byun Baek-hyun
03
김설현
Oye, ¿eres un buen chico?
김여주
¿Quién eres tú? ¿hic?
김설현
jajaja
김여주
¡Ah... oh! Lo siento, lo siento...
김설현
¿Sólo estás pidiendo perdón?
배주현
Oye, ¿A dónde fue Kim Yeo-ju?
박찬열
Ya llegamos tarde, así que vamos a recoger a Kim Yeo-ju.
변백현
OK
박찬열
¡Oye! ¿No es esa la estudiante de último año Kim Seolhyun?
배주현
¿Por qué nuestra heroína se encuentra cautiva?
배주현
Escuché que la personalidad de esa chica es un desastre total...
변백현
...
변백현
¡Oye! ¡Kim Yeo-ju! ¿Qué haces ahí?
김설현
¿Eh? ¿Es ese Byun Baekhyun?
김여주
(¿Qué? ¿Se conocen ustedes dos?)
변백현
Kim Yeo-ju, vamos.
김여주
¿Eh? ¿Eh...?
변백현
(agarra la muñeca de la protagonista femenina y se aleja)
김여주
Oye Baekhyun, ¿qué vas a hacer?
김여주
¿No sabes que ese mayor es un matón?
변백현
¿Haces esto porque no sabes quién eres?
김여주
Ah, cierto... Tú también eras un matón, ¿verdad?
변백현
Sí, confía en mí, oppa. Hasta yo creo que soy genial.
김여주
Jl
변백현
Oh, ¿quieres que te lleve de regreso con Kim Seolhyun?
김여주
Lo siento
배주현
Vaya, ¿somos simplemente invisibles?
김여주
Ah, Joohyun♡ Sabes que te amo, ¿verdad?
배주현
;;;
박찬열
Ah, está sucio, vamos a Baek Byun.
변백현
Sí, vamos.
Redoble de tambores
변백현
A hurtadillas
김여주
¡¡¡Sigilo!!! ¡¡¡Pum!!! (El sonido del pie de la heroína golpeando el escritorio)
담임선생님
Kim Yeo-ju y Byun Baek-hyun, ¿por qué llegan tarde?
김여주
eso es..
담임선생님
Oh, ¿ustedes dos están regresando de salir juntos?
김여주
Sí...?
박찬열
jajaja
변백현
Sólo ríete un poco;;
변백현
Maestro, Park Chanyeol y Bae Joohyun también llegan tarde, ¿por qué no dice nada?
담임선생님
Porque el profesor aprecia especialmente a Baekhyun y Yeoju.
담임선생님
Bien, date prisa y siéntate y escucha la clase.
김여주
Sí
Después de clase
김여주
¡Hola Bae Joo-hyun! Vamos al baño.
배주현
La próxima vez no haré la tarea... jaja
김여주
De todas formas, no ayuda...
배주현
Lo siento jaja ...
김여주
OK
baño
김여주
¡Puaj!
김설현
Yeoju, te fuiste antes de que terminara de hablar, así que vine a buscarte yo mismo.
김여주
Oh... lo siento.
김설현
Ciérralo
김여주
Kaaa...
자까
¿Parece que la carcinogénesis está empezando ahora?
자까
¡¡¡Por favor deja un comentario!!!
자까
Bueno, eso es todo.
자까
Adiós