Mi novio es un matón
# 9
배지윤
¿Porque mi hermano sale de allí...?
신여주
Estás terminado jajaja
강민희
Dios mío, me estaba escondiendo y filmando.
강민희
Quizás jugando...
강민희
Keum
강민희
¿Bueno?
배지윤
No, qué carajo, simplemente me senté allí y dije: "Sénior, esto apesta".
신여주
Oh Dios, ¿ni siquiera tenías una bolsa desde el principio?
유인서
Kurogeun
강민희
Me trataste tan amablemente que supongo que no sabías que mi verdadero nombre era jaja
신여주
¿Rollo?
강민희
Si te haces cercano a Amarillo, y ambos son japoneses, entonces sabrás que uno de ustedes está mintiendo.
신여주
Keum
강민희
Incluso yo soy una persona japonesa jeje
배지윤
Puedes llamarlo manipulación.
배지윤
Hoy en día las voces se pueden cambiar y manipular.
신여주
Oh Dios, ¿es así?
강민희
¿Pero qué debo hacer?
신여주
¡Incluso hay una grabadora!
유인서
¡También hay una cámara!
신여주
¡Además, los tres somos analfabetos informáticos!
강민희
Así que todos saben que no pueden manipularlo.
배지윤
Ah, joder
강민희
¡Adiós! 👋👋
Bae Ji-yoon se va
신여주
La grabación está lista
강민희
Mi video del teléfono también, vale
유인서
La cámara también está bien
신여주
Tengo que enviárselo a los niños.
신여주
Ah, y tengo que mostrar las fotos que tomé con la cámara cuando todos los niños están reunidos.
신여주
Primero, enviemos la grabación y el teléfono de Minhee.
Agotador
Kang Min-hee invitó a Shin Yeo-ju, Kim Yo-han, Kim Woo-seok, Han Seung-woo, Song Hyeong-jun, Jo Seung-yeon, Son Dong-pyo, Lee Han-gyeol, Nam Do-hyun, Cha Jun-ho, Lee Eun-sang y Yoo In-seo.
한승우
qué
김우석
Oye Kang Min-hee, ¿no dijiste que no tenías nada que decir?
강민희
No dije que no tuviera nada que decir. Dije que le mostraría a la heroína que ella no hizo eso.
송형준
Lo primero que tienes si tienes algo que decirme, dímelo y te escucharé.
차준호
sí
강민희
No voy a decir nada
강민희
Hay algo que ustedes necesitan ver y escuchar.
강민희
Te lo enviaré
Grabación 15:38
Vídeo 16:54
강민희
Déjame explicarte primero.
강민희
Como puedes ver en el vídeo
강민희
Él dijo esto
신여주
Por culpa de esa Bae Ji-yoon, me convertí en una chica mala.
신여주
Ustedes y sus hermanos sólo creen en lo que él dice y se ponen de su lado.
신여주
¿Sabes lo molesto y miserable que he estado?
강민희
¿La protagonista femenina no lloraba y se sentía molesta todo el tiempo?
강민희
No creo que cosas como esta lleguen a empeorar tanto.
신여주
¿Viste la grabación y el vídeo?
김요한
oh
김우석
...hizo algo mal..
한승우
Oh, lo vi
송형준
No pensé que él fuera realmente así...
조승연
Vaya... ¿por qué...? Hice algo así...
손동표
Es impactante...
이한결
...lo siento, heroína
남도현
Lo siento mucho, hermana.
차준호
Lo siento..ㅜ
이은상
Uf... lo siento...ㅜㅠ
강민희
¿Tengo razón? No es que las cosas deban empeorar tanto por algo así.
강민희
Ustedes y sus hermanos que creyeron sólo lo que él dijo y fueron engañados también están equivocados.
김요한
Nos equivocamos
김우석
Lo siento
한승우
Sí, creo que juzgamos demasiado ingenuamente.
송형준
¿Pero qué hará?
조승연
Sé
손동표
Debe ser difícil tratar con él, ¿verdad?
이한결
La pregunta es si ese hijo de puta reflexiona o no.
남도현
Es por eso
차준호
No hay nada que pueda hacer por él.
이은상
Nos convertimos en malos así como así
신여주
Entonces lo que estoy diciendo es que necesito vengarme de él, pero no sé cómo hacerlo...
강민희
La venganza es un poco demasiado
강민희
Debería intentar que se disculpe de forma más pacífica.
신여주
Está bien entonces
인월님
¡Las suscripciones, los me gusta, las calificaciones, los comentarios y las estrellas son un no-no!
인월님
¡Por favor, miren a la linda presidenta de nuestra clase! Publicaré un aviso.
인월님
¡Nos vemos en el próximo episodio!