Pacarku adalah seorang pengganggu.
# 9



๋ฐฐ์ง์ค
Mengapa saudaraku keluar dari sana...?


์ ์ฌ์ฃผ
Kamu sudah selesai lol


๊ฐ๋ฏผํฌ
Ya ampun, aku sedang bersembunyi dan merekam.


๊ฐ๋ฏผํฌ
Mungkin sedang bermain...


๊ฐ๋ฏผํฌ
Keum


๊ฐ๋ฏผํฌ
Oke?


๋ฐฐ์ง์ค
Tidak, apa-apaan sih, aku cuma duduk di situ dan bilang, "Senior, ini menyebalkan"


์ ์ฌ์ฃผ
Astaga, kamu bahkan tidak membawa tas dari awal...?


์ ์ธ์
Kurogeun


๊ฐ๋ฏผํฌ
Kamu memperlakukanku dengan sangat ramah, kurasa kamu tidak tahu itu nama aslimu haha


์ ์ฌ์ฃผ
Gulungan?


๊ฐ๋ฏผํฌ
Jika kamu dekat dengan Yellow, dan kalian berdua adalah orang Jepang, maka kamu akan tahu bahwa salah satu dari kalian berbohong.


์ ์ฌ์ฃผ
Keum


๊ฐ๋ฏผํฌ
Bahkan aku sendiri orang Jepang hehe


๋ฐฐ์ง์ค
Anda bisa menyebutnya manipulasi.


๋ฐฐ์ง์ค
Saat ini, suara dapat diubah dan dimanipulasi.


์ ์ฌ์ฃผ
Astaga, benarkah begitu?


๊ฐ๋ฏผํฌ
Tapi apa yang harus saya lakukan...?


์ ์ฌ์ฃผ
Bahkan ada perekamnya!


์ ์ธ์
Ada juga kameranya!


์ ์ฌ์ฃผ
Lagipula, kami bertiga sama-sama buta komputer!


๊ฐ๋ฏผํฌ
Jadi mereka semua tahu bahwa mereka tidak bisa memanipulasinya.


๋ฐฐ์ง์ค
Ah, sialan


๊ฐ๋ฏผํฌ
Sampai jumpa! ๐๐

Bae Ji-yoon akan pergi


์ ์ฌ์ฃผ
Rekaman sudah siap.


๊ฐ๋ฏผํฌ
Video dari ponselku juga, oke.


์ ์ธ์
Kamera juga oke


์ ์ฌ์ฃผ
Saya harus mengirimkannya ke anak-anak


์ ์ฌ์ฃผ
Oh, dan saya harus menunjukkan foto-foto yang saya ambil dengan kamera saat semua anak berkumpul bersama.


์ ์ฌ์ฃผ
Pertama, mari kita kirim rekaman dan ponsel Minhee.

Melelahkan

Kang Min-hee mengundang Shin Yeo-ju, Kim Yo-han, Kim Woo-seok, Han Seung-woo, Song Hyeong-jun, Jo Seung-yeon, Son Dong-pyo, Lee Han-gyeol, Nam Do-hyun, Cha Jun-ho, Lee Eun-sang, dan Yoo In-seo.


ํ์น์ฐ
Apa


๊น์ฐ์
Hei Kang Min-hee, bukankah kau bilang kau tidak punya apa-apa untuk dikatakan?


๊ฐ๋ฏผํฌ
Saya tidak mengatakan saya tidak punya apa-apa untuk dikatakan. Saya mengatakan saya akan menunjukkan kepada tokoh utama wanita bahwa dia tidak melakukan itu.


์กํ์ค
Pertama-tama, jika Anda ingin menyampaikan sesuatu, sampaikan kepada saya dan saya akan mendengarkan.


์ฐจ์คํธ
ya


๊ฐ๋ฏผํฌ
Aku tidak akan mengatakan apa pun


๊ฐ๋ฏผํฌ
Ada sesuatu yang perlu kalian lihat dan dengar.


๊ฐ๋ฏผํฌ
Saya akan mengirimkannya

Rekaman 15:38

Video 16:54


๊ฐ๋ฏผํฌ
Izinkan saya menjelaskan terlebih dahulu.


๊ฐ๋ฏผํฌ
Seperti yang bisa Anda lihat di video


๊ฐ๋ฏผํฌ
Dia mengatakan ini


์ ์ฌ์ฃผ
Karena Bae Ji-yoon itulah, aku jadi gadis nakal.


์ ์ฌ์ฃผ
Kalian dan saudara-saudara kalian hanya percaya apa yang dia katakan dan memihak padanya.


์ ์ฌ์ฃผ
Tahukah kamu betapa sedih dan menderitanya aku?


๊ฐ๋ฏผํฌ
Bukankah tokoh protagonis wanitanya selalu menangis dan merasa sedih?


๊ฐ๋ฏผํฌ
Saya rasa hal-hal seperti ini tidak akan pernah seburuk ini lagi.


์ ์ฌ์ฃผ
Apakah Anda sudah melihat rekaman dan videonya?


๊น์ํ
eh


๊น์ฐ์
....dia melakukan kesalahan...


ํ์น์ฐ
Oh, aku sudah melihatnya.


์กํ์ค
Aku tidak menyangka dia sebenarnya seperti itu...


์กฐ์น์ฐ
Wow... kenapa...? Aku melakukan hal seperti itu...


์๋ํ
Ini mengejutkan...


์ดํ๊ฒฐ
...Maafkan aku, sang pahlawan wanita


๋จ๋ํ
Aku benar-benar minta maaf, saudari...


์ฐจ์คํธ
maafkan aku..ใ


์ด์์
Ugh...maaf...ใ ใ


๊ฐ๋ฏผํฌ
Apakah aku benar? Seharusnya masalah ini tidak sampai sebesar ini hanya karena hal seperti ini.


๊ฐ๋ฏผํฌ
Kalian dan saudara-saudara kalian yang hanya percaya pada apa yang dia katakan dan tertipu juga salah.


๊น์ํ
Kami salah


๊น์ฐ์
Maaf


ํ์น์ฐ
Ya, kurasa kita menilai terlalu naif.


์กํ์ค
Tapi apa yang akan dia lakukan?


์กฐ์น์ฐ
Aku tahu


์๋ํ
Pasti sulit berurusan dengannya, kan?


์ดํ๊ฒฐ
Pertanyaannya adalah apakah bajingan itu merenung atau tidak.


๋จ๋ํ
Itulah mengapa


์ฐจ์คํธ
Tidak ada yang bisa saya lakukan terhadapnya.


์ด์์
Kita menjadi orang jahat begitu saja.


์ ์ฌ์ฃผ
Jadi yang ingin saya katakan adalah saya perlu membalas dendam padanya, tetapi saya tidak tahu bagaimana caranya...


๊ฐ๋ฏผํฌ
Balas dendam itu agak berlebihan.


๊ฐ๋ฏผํฌ
Saya harus mencoba membujuknya untuk meminta maaf dengan cara yang lebih damai.


์ ์ฌ์ฃผ
Baiklah kalau begitu


์ธ์๋
Langganan, suka, peringkat, komentar, dan bintang tidak diperbolehkanโโผ


์ธ์๋
Silakan lihat ketua kelas kita yang imut ini! Nanti saya akan pasang pengumuman.


์ธ์๋
Sampai jumpa di episode selanjutnya!