Mi novio es un matón en nuestra escuela.
Está bien ahora
전정국
Envié un mensaje. Vamos al callejón.
Contenido del mensaje-
전정국
Oye. ¿Qué estás haciendo ahora?
배주현
¿Eh? ¿Seguiré adelante?
전정국
Entonces sal. Al callejón.
배주현
¿Eh? ¿Me estás mirando?
전정국
Trae a todos tus hijos.
배주현
¿No era eso lo que querías ver? ¿Por qué soy peor que ese loco X?
전정국
De todos modos, sal.
Fin del mensaje-
전정국
Kim Seok-jin. Reúne a todos nuestros niños.
김석진
eh.
전정국
Ufff... vamos...
박지민
¿Qué pasa con la protagonista femenina?
전정국
Dígale a Park Soo-young que venga y se encargue de ello.
배주현
Aquí tienes, Jeon Jungkook. No quiero pelear. Solo necesito deshacerme de esa ex que llamas tu novia.
전정국
DocX. ¿Solo pelear?
배주현
Jaja no entiendo por qué me odias.
전정국
Luchemos rápido.
배주현
Está bien, niños.
전정국
Kim Seok-jin. ¿Trajiste a todos los niños?
김석진
...eh
전정국
¿asustado?
김석진
No...vamos...
La habitación del hospital en ese momento.
여주
¡¿Eh...Suyeong..?!
박수영
Sollozo... ¡Kim Yeo-ju! ¡¡¡Idiota!!!
여주
¿Por qué...por qué lloras...?
박수영
Jeon Jungkook y los niños... van a pelear...
여주
¿Qué? ¿Qué dijiste?
박수영
Kim Yeo-ju. Escucha atentamente. Vienes a mi casa.
여주
¿Qué? ¿Por qué?
박수영
No es nada. ¡Vámonos rápido! ¡Date prisa!
De vuelta al callejón.
배주현
¿Qué, qué es...?
전정국
¿Eh por qué?
배주현
¿Por qué hay tantos niños?
전정국
¿Por qué no empezamos ya?
¡Estallido! ¡Estallido! ¡Estallido! ¡Golpear! ¡Estallido!
배주현
Eh... ¿Qué debería hacer...? Kim Yeo-ju está en el hospital ahora mismo, ¿verdad? Nuestros hijos... ¿No crees que les falta algo?
전정국
¡¿Qué, qué dijiste...?! ¡¡¡Kim Seok-jin!!! ¡¡¡Lleva a los niños y vete!!!
김석진
¡¡¡¡¡tú!!!!!
전정국
¡Yo simplemente... lucharé!
김석진
Eso es lo que quiero decir...
전정국
¡¡¡Vaya rápido!!!
Los niños ya se han ido todos...
배주현
Niños, acuéstense.
¡Plop! ¡Plop! ¡Plop!
전정국
Ugh...ugh...
배주현
Jeon Jungkook. Me gustaste mucho.
전정국
¿Así que lo que?
배주현
Te daré una oportunidad ahora. No te golpearé, así que sal conmigo.
전정국
¿Yo? Lo odio.
배주현
...niños, golpéenlos.
¡Golpe! ¡Polpe! ¡Polpe! ¡Golpe!
전정국
Ugh...ugh...
¡disco!
전정국
¡Puaj!
배주현
Niños, vamos al hospital.
전정국
No...
¡disco!
전정국
¡Puaj!
배주현
La oportunidad ya pasó.
전정국
Golpéame y vete.
배주현
Hola niños. Este es el sacrificio de hoy.
¡Golpe! ¡Golpe! ¡Golpe! ¡Golpe! ¡Golpe! ¡Golpe!
전정국
Ugh...ugh...
¡Bang! ¡Bang! ¡Bang!
전정국
Puaj..
배주현
Golpéame hasta perder el conocimiento y déjame aquí.
배주현 무리 애들
¡gracias!
¡Pincha! ¡Pincha! ¡Pincha! × 20
¡vertedero!
배주현 무리 애들
¡vamos!
En ese momento, la heroína.
박수영
Adelante.
여주
¿Por qué estás aquí?
박수영
Algún día lo sabrás, Kim Yeo-ju. Estoy enamorada de alguien.
여주
¿Qué? ¿En serio? ¿Quién eres?
박수영
...parque jimin..
여주
Jaja, buena suerte.
박수영
Eso no importa. ¿Quieres comer algo?
여주
Yo... ¡los espaguetis que haces!
박수영
Está bien, espera~
En ese momento, el hospital.
김석진
Kim Yeo-ju... ¿A dónde fuiste?
박지민
La casa de Park Soo-young.
김석진
Jaja, Park Soo-young es realmente inteligente.
김태형
Entonces... vamos al callejón.
민윤기
Sí. Vamos rápido. Jeon Jungkook no contesta su teléfono.
callejón.
김태형
¡¡¡Jeon Jungkook!!! ¡¡¡Despierta!!!
김석진
Llamaré una ambulancia.
Bip bip-
여주
¿Qué pasa con Jungkook???
김석진
Sala de operaciones.
여주
¿Qué? ¿Por qué...? Sollozo...
민윤기
Me golpearon tantas veces... Me apuñalaron en el estómago también.
여주
¿Qué debo hacer...? ¿Qué debo hacer...? Sollozo...
박수영
No llores, heroína. ¿Qué le pasó a ese X, Bae Joo-hyun?
민윤기
Le pegaron mucho. Nuestros hijos lo siguieron todo el camino y lo golpearon.
박지민
Está inconsciente. Kim Taehyung, cuida de él.
김태형
Voy a tratar de.
의사
¿Eres el tutor de Jeon Jungkook? El paciente está bien. Ha perdido un poco de sangre, pero descansará y se sentirá mucho mejor.
김석진
Sí.
전정국
Puaj...
여주
¡Jungkook! Sollozo... sollozo...
전정국
No llores...Está bien ahora...