Mi novio es un matón de China
La amenaza de Elise
-llamada telefónica-
천러
Mi señora,
천러
¿Te sientes mejor?
김여주
Oh jaja está bien
천러
Bueno, nos vemos mañana.
김여주
bueno
-Hora de asamblea escolar-
Yeri estaba jugando con Han Sang-hyeok
예리
¡Ah! Oye, ¿sabes dónde está Yeoju?
한상혁
Estarás en clase, ¿verdad, punk?
예리
frazada
예리
¡Yeoju, Kim, Yeoju, Yeoju!
김여주
¿Por qué otra vez?
예리
¿Viste el tablón de anuncios de la escuela que decía que Zong Chenle y Elise eran novios? ¿Y la foto de ellos juntos de entonces?
김여주
...
김여주
¿En serio? Bueno, eso es algo que puede pasar entre amigos.
Gapbunsa
엘리제
Hola~
엘리제
¿Qué estás haciendo?
예리
'Vaya... Supongo que no sabes leer el estado de ánimo... Esto es muy molesto, jajaja'
예리
Sólo hablando jajaja
엘리제
Ajá~
-Descanso del 1er periodo-
김여주
Elise, ¿puedo hablar contigo un momento?
엘리제
Bueno, yo también tengo algo que decir.
김여주
Uh... (avergonzado) Está bien...
김여주
Dime qué quieres decir primero.
엘리제
bueno
엘리제
Primero que nada, seré franco. Ojalá rompieras con Chenle.
김여주
¿qué?
엘리제
Me gustaba Chenle desde que estaba en China, y mis padres a menudo me decían que me casara.
김여주
No, Chenle y yo somos amantes y no puedo romper con Chenle sólo porque te gusta.
엘리제
No, tienes que romper con Chenle. ¡¡¡Digo, romper!!!
엘리제
Para Chenle, eres solo un juguete con el que juega un rato.
김여주
¿qué?
엘리제
Necesitas saber el tema
Elise baja al gimnasio a mitad de camino.
김여주
¿Soy un juguete?
La protagonista femenina baja al otro lado y habla con Chenle.
김여주
Chenlé,
천러
¿por qué?
김여주
Vamos a romper...
김여주
Gracias por gustarme todo este tiempo.
김여주
¡¡¡Eek...!!
천러
..