Mi novio es un colegial

episodio 164

정예린

Vamos a disculparnos... ¿Cuánto tiempo más vamos a vivir así?

정은비

¿Debería?

정예린

¡vamos!

(Toc, toc)

정예린

quién eres

김여주

a mí

정은비

¿Q...Qué pasa?

김여주

Lo lamento

정예린

???

김여주

N... Lo siento por haberme enfadado con vosotros....

정은비

No... nosotros también tuvimos la culpa...

정예린

Sí, nosotros también lo sentimos.

김여주

Fue muy difícil pelear con ustedes...

정예린

Nosotros también

정은비

¡¡No peleemos más!!

김여주

¡Jaja, por supuesto!

최한솔

Me alegro de que se hayan reconciliado, jaja.

이석민

¡¡¡Ustedes se ven muy bien cuando sonríen!!!

부승관

No peleen, solo ríanse todos los días.

김여주

Jaja, gracias, oppas

정예린

¡gracias!

정은비

Gracias

이찬

Resulta extraño ver a Yerin y Eunbi usando de repente sufijos honoríficos...

정예린

¡Simplemente porque estoy feliz! Jaja

정은비

Jajaja

이지훈

Jaja, Yeoju, Seungcheol está aquí. Ve a ver los resultados.

김여주

¿Ya estás aquí?

전원우

Sí, adelante rápido jaja

김여주

Gracias, Jihoon oppa, Wonwoo oppa jaja

김여주

¡Oppa!

최승철

Yeoju...

김여주

¿P-por qué eres así...? ¿Viste mal eso?

최승철

....

김여주

(Sollozando) ¿Así que vas a estudiar en el extranjero...?