Mi novio es Kim Taehyung
고구마(2)
김여주
¡Uf! ¡Se acabó!
박지민
¿Por qué la chica habla como un anciano?
김여주
¿Qué hacer?
김태형
¿Por qué le tratas así a la protagonista? Es que es muy linda. (La abraza)
박수영
Suspiro~
박지민
¿Por qué? ¿También quieres un abrazo para nuestra Suyeong? (Le da un abrazo...)
작가
¡Snif! ㅠㅠ ¡Solo coman bien y vivan bien entre ustedes!
박수영
¿Qué le pasa? ¿Está loco?
김여주
jajaja
박지민
¡Uf! ¡No deberías usar esas palabrotas!
박수영
Ah, ya lo entiendo.
김태형
Oh, joder, esto es horrible.
김여주
¡Oye! ¿Quién te dijo que usaras ese lenguaje tan vulgar? ¡Pequeño mocoso!
나연
Yeoju, vamos juntos.
김여주
¡Exacto! (Je, un intermedio fingiendo ser principiante)
작가
(Comentario) ¡La protagonista femenina era una maestra!
김태형
Oye Im Na-yeon, ¿a dónde vas a llevar el papel de protagonista femenina? (Cara seria)
나연
Tengo algo que comentarle un momento a la protagonista femenina.
김태형
Ja... en serio... No nos van a pegar mientras nos dicen que nos mantengamos alejados de ellos, ¿verdad?
김여주
(Dándole un abrazo por la espalda) No te preocupes, novio. ¿Crees que voy a aguantar así como así? Ya no soy la misma persona que era antes~♡
김태형
(Se da la vuelta y lo besa en los labios) Entonces tienes que volver sin lastimarte~♡
김여주
Sí, no te preocupes.
나연
Vamos, Yeoju~
박지민
Maldita sea, qué asco.
박수영
Ay, ¿quién puede impedir que alguien diga palabrotas?
서은혜
Hola Kim Yeo-ju
김여주
Si sigues diciendo tonterías como la última vez o montando un espectáculo falso, te voy a entregar a la policía, así que ve al grano.
서은혜
Ja... eres jodidamente rápido para captar las cosas.
김여주
perra loca
나연
¿Qué? ¿Estás loca? La loca eres tú.
김여주
Si yo estoy loco, tú eres un completo lunático.
서은혜
Ja... en serio, se comporta de forma tan arrogante solo porque ahora tiene amigos.
나연
¡Kim Yeo-ju, muere! (Un puño vuela)
김여주
(Esquiva fácilmente) No seas ridículo
서은혜
¿Qué broma? No me hagas reír.
나연
Así es, no puedo funcionar en la sociedad por tu culpa.
김여주
¿En serio?! Entonces tienes que salir de esta escuela.
서은혜
Jadeando, jadeando, loco, ¡apártate del camino!
나연
*Jadeando* ¿Te convertiste en profesional mientras C no estaba?
김여주
Sí, soy un experto. Soy muy diferente de un nivel intermedio.
김태형
Dios mío... ¡qué guay!
박수영
¿La protagonista femenina era así originalmente?
박지민
Eso es una locura.
전정국
Vaya... ahora te veo con otros ojos.
김태형
¡Ah, joder, eso me sobresaltó!
김여주
¿Eh? ¿Chicos? ¿Qué hacen ahí?
박지민
¡Maldita sea! ¡Me atraparon por culpa de Kim Taehyung!
김태형
¡Todo esto es porque Jeon Jungkook apareció de repente!
전정국
¿Por qué es culpa mía?
박수영
¡Dejen de pelear, todos! ¡Vámonos!
나연
(Aprovechando la oportunidad, golpeé fuerte) ¡Pum!
김여주
¡Ah! ¡Mierda, ¿acabas de golpearme?!
나연
Oh... no... eso es...
박수영
Él la golpeó y ahora está entrando en pánico.
김태형
¿Quieres arruinar tu vida escolar, perra loca?
박지민
¿Nos relajamos un poco por primera vez en mucho tiempo?
전정국
Ah, no tenía pensado usar mi cuerpo...
김여주
Oye, simplemente denúncialo. ¿Para qué usar tu cuerpo?
전정국
¡Ajá! Esa es una excelente manera.
나연
¡Mierda, estoy jodido!
김태형
¿Se acabó tu vida escolar? Tengo pruebas, y aquí están los moretones. (Señala a la protagonista femenina)
김여주
Y... también hay cámaras de vigilancia. ¡Buena suerte!
박지민
Ah, claro. Y aquí también hay electricidad.
작가
Así es, estos cuatro provenían de familias adineradas. Por eso los padres de Yeoju, Taehyung, Jimin y Sooyoung los casaron.