Los amigos de Peach
보고싶다녤
263.0K 4,527
Kang Daniel
Mi novio no es humano


정예슬
¿Debería confesarle mis sentimientos a Jihoon? No, mejor esperemos a que se calme. ¿De verdad me hará daño si vuelvo? ¡Uf, me va a explotar la cabeza!

Yeseul regresó a casa.

정예슬
¿Qué debo hacer...? ¿De verdad va a vivir allí? ¿En esa montaña tan peligrosa? ¿Debería volver mañana y pedirle perdón?

¡Boom boom boom!

정예슬
¿Quién es?


예슬 친구 지훈
Yeseul~ ¡Soy yo! ¡Jihun! ¡Escuché que tú también te fuiste temprano!

정예슬
Oh, entra~


예슬 친구 지훈
¿Estás enfermo? ¿Tan enfermo estás que incluso te fuiste temprano del trabajo?

정예슬
Me siento un poco mareado...


예슬 친구 지훈
Uf... qué alivio.

정예슬
Por cierto, ¿está bien tu brazo?


예슬 친구 지훈
Tengo un hueso fracturado, pero estoy bien.

정예슬
eh.....


예슬 친구 지훈
¡Sí!

정예슬
¿por qué?


예슬 친구 지훈
¿Quieres... salir conmigo?

정예슬
¿de repente?


예슬 친구 지훈
Sí... me gustas desde que era pequeño, pero no podía confesártelo.

정예슬
¡Así es! Si soy feliz con Jihoon, ¡quizás pueda olvidarme de Daniel oppa!

정예슬
¡De acuerdo! ¡Tengamos una cita!


예슬 친구 지훈
¡Yay~~~ Novia! ¿Salimos a una cita el sábado?

정예슬
¡Sí! ¡Genial!

Y así, Yeseul y Jihun comenzaron a salir juntos.

En ese momento, Daniel


늑대 다니엘
¿Debería salir con Jihoon?


늑대 다니엘
Sí... supongo que sí... Probablemente él estaría mejor que yo... Porque soy un hombre lobo...


늑대 다니엘
Ooooooh----Ooooooh----

Uf... Mis heridas ya están curadas, ¿por qué me duele tanto el cuerpo?

Daniel pensó entonces en lo que su padre solía decirle todos los días cuando era pequeño...

다니엘의 아빠
¿Daniel? Hay muchos seres espirituales como nosotros en el mundo.


어린 다니엘
¿Pero?

다니엘의 아빠
Nosotros, los seres espirituales, enfermamos cuando hacemos cosas malas... Es el dolor de la conciencia...


어린 다니엘
¡Daniel no hace cosas malas! ¡Va a ser un buen hombre lobo!

다니엘의 아빠
Bien... ¡Papá cree que te convertirás en un buen hombre lobo! ¡Hijo! ¿Hacemos una promesa?


어린 다니엘
¿Está lejos?

다니엘의 아빠
¡Después, tendrás que darle todo a la primera chica a la que te declares! ¿Lo prometes?


어린 다니엘
Eh... eh... ¡Lo tengo! ¡Daniel puede hacer cualquier cosa para convertirse en un buen hombre lobo!

다니엘의 아빠
Sí... ¡ese es Daniel!


늑대 다니엘
...padre


늑대 다니엘
No creo que pueda cumplir esa promesa...


늑대 다니엘
¿Es esto... una caja de conciencia...?

Daniel fue enfermando gradualmente.

Continuará en el próximo episodio ><