Mi crush es un matón
Episodio 22 [El pasado de Jooyeon (2)]
임나연
¿No fue realmente divertido ayer?
모모
Sí, fue muy divertido~
김주연
¿Entonces hoy también?
임나연
No puedo hacerlo ㅠㅠㅠ
김주연
¿Eh?
임나연
¿A dónde vas hoy?
김주연
¿¿¿dónde???
임나연
Secreto~
모모
Vaya, ¿había un secreto entre nosotros?
김주연
Wow...que decepción!!
임나연
Jajaja, ¿de qué estás hablando?
모모
jajaja
김주연
jajaja
김주연
¡Entonces juguemos, sólo nosotros dos!
모모
¡¡¡Gureung!!!
임나연
Ajá
임나연
Juguemos juntos mañana~
임나연
¿¿Sí??
모모
jajaja
김주연
¿Qué diablos?
김주연
él
임나연
¡¡lindo!!
01:00 PM
모모
Gurum, ¿jugamos mañana a la 1?
임나연
OK
todo
próximo
Al día siguiente
próximo
todo
01:00 PM
12:00 AM
김주연
Ahora tengo que prepararme para irme~
김주연
Ahora lávate un poco...
김주연
¡¡¡Aaah!!!!! ¡¡¡Kim Jaehwan!!! ¡¡¡No va a salir!!!
김재환
¡Ah! ¡Espera un minuto!
김재환
¡Oh no! ¡Es por tu culpa que morí!
김주연
¿Y quién quiere entrar ahora?
김재환
¡Ah! ¡En serio! ¡También hay un baño en el dormitorio!
김주연
¡Ajá!!
김주연
¡¡Lo siento!!
김재환
¡Aaah! ¡Kim Joo Yeon! ¡Te voy a maldecir!
김주연
jajaja
김주연
Mmm...
김주연
¿Qué me pongo?
김주연
¿este?
김주연
¿O esto?
김주연
¿Esto también está bien?
김주연
¿Qué me pongo?
김주연
Mmm..,
김주연
¡¡¡Kim Jaehwan!!!!!!!
김주연
¡¡¡¡¡¡Oppa!!!!!
김재환
¿¡¡¿¡¿¡¿¡¿por qué?!?!?!?!!?
김재환
¿Pero de repente me llama oppa?
김재환
Es siniestro
김주연
Oye, ¿qué me pongo?
김재환
Mmm....
김재환
Hay mucha ropa bonita...
김재환
¿No hay ropa que te quede bien?
김주연
¿Qué? ¿Quieres quedarte atrás?
김재환
Oh, no...
김재환
Hmm... Si solo miras la ropa, parece bonita a primera vista...
김주연
No es eso...
김재환
¿Sí? Bueno... entonces el segundo...
김주연
Aparte de eso
김재환
¡¡¡Entonces ponte el tercero!!!
김주연
¡¡bueno!!
김재환
¡¡¡Qué carajo!!! ¡¡¡Fuiste tú quien respondió!!!
김주연
jajaja
김재환
¿Pero a dónde vas?
김주연
¿Tu papá?
김재환
¡¡¡Yo elegí la ropa para ti!!!!
김주연
¡Ah!! ¡Deja de hablar y sal de aquí!
김재환
¡Ah... ya entiendo! ¡Puedo salir!
김재환
Oye... ¡Supongo que elegiré algo de ropa para ti la próxima vez!