Mon coup de cœur est un tyran
Épisode 22 [Le passé de Jooyeon (2)]
임나연
Hier, c'était vraiment amusant, non ?
모모
Oui, c'était vraiment amusant !
김주연
Et aujourd'hui aussi ?
임나연
Je ne peux pas le faire ㅠㅠㅠ
김주연
Hein?
임나연
Où vas-tu aujourd'hui ?
김주연
où???
임나연
Secret~
모모
Waouh, il y avait un secret entre nous ?
김주연
Waouh... quelle déception !
임나연
Haha, de quoi parles-tu ?
모모
mdr
김주연
mdr
김주연
Alors jouons, juste nous deux !
모모
Gureung !!
임나연
Ah~ah
임나연
Jouons ensemble demain !
임나연
Oui??
모모
mdr
김주연
Mais qu'est-ce que c'est que ça ?
김주연
il
임나연
bon!!
01:00 PM
모모
Gurum, on joue demain à 13h ?
임나연
d'accord
tous
suivant
le lendemain
suivant
tous
01:00 PM
12:00 AM
김주연
Maintenant, je dois me préparer à partir~
김주연
Maintenant, lave-toi un peu...
김주연
Aaah !!!!! Kim Jaehwan !!! Il ne sortira pas !!
김재환
Ah ! Attendez une minute !!!
김재환
Oh non ! C'est à cause de toi que je suis mort !!!
김주연
Alors, qui veut y aller maintenant ?!
김재환
Oh ! Sérieusement ! Il y a aussi une salle de bain dans la chambre !
김주연
Aha !!
김주연
Désolé!!
김재환
Aaah !!!! Kim Joo Yeon !! Je vais te maudire !!!
김주연
mdr
김주연
Hmm...
김주연
Que dois-je porter ?
김주연
ce?
김주연
Ou ceci ?
김주연
Ça vous convient aussi ?
김주연
Que dois-je porter ?
김주연
Hmm..,
김주연
Kim Jaehwan !!!!!!!
김주연
Oppa !!!
김재환
pourquoi?!?!?!?!!?
김재환
Mais il m'appelle soudainement oppa ?
김재환
C'est inquiétant.
김주연
Salut, que dois-je porter ?
김재환
Hmm....
김재환
Il y a beaucoup de jolis vêtements...
김재환
Vous ne trouvez pas de vêtements qui vous aillent ?
김주연
Quoi ?! Tu veux prendre du retard ?
김재환
Oh non...
김재환
Hmm... À première vue, les vêtements semblent jolis...
김주연
Pas ça...
김재환
Ah oui ? Bon... alors le deuxième...
김주연
À part ça
김재환
Alors portez le troisième !
김주연
d'accord!!
김재환
Quoi !!! C'est toi qui as répondu !!!!
김주연
mdr
김재환
Mais où allez-vous ?
김주연
Ton père ?
김재환
J'ai choisi les vêtements pour toi !!!!
김주연
Ah ! Arrêtez de parler et sortez !
김재환
Oh... je comprends !! Je peux simplement sortir !!
김재환
Salut... Je suppose que je te choisirai des vêtements la prochaine fois !