Mi crush es un matón
Episodio 24 [El pasado de Jooyeon (4)]



임나연
¡Dios mío! Entonces... ¿el chico que te gusta es Hwang Minhyun?


모모
Sí... jeje


김주연
Vaya... ¿Es esto un ángulo de confesión?


임나연
¡Pruébalo ahora!!


모모
Porque no tengo número de teléfono...


임나연
¡Oye! ¡Entonces pídele a Jooyeon que te lo dé!


김주연
¿Eh? ¿Yo?


임나연
¡Sí! Tú eres el presidente del consejo estudiantil y Hwang Min-hyun es el presidente del consejo estudiantil.


김주연
¡Oye! ¡El primer amor de mi amiga! ¡Tengo que dártelo! ¡Sin duda te pediré tu número!


모모
¡De verdad! ¡Gracias!


김주연
¿Qué~con amigos~?

todo

próximo

Al día siguiente

próximo

todo



김주연
Oh... ¡¡¡Hwang Min-hyun está allí!!!


황민현
¿Eh? ¿Yo?


김주연
Uh...uh


황민현
¿por qué?


김주연
¿Podrías darme tu número?


황민현
¿Si no te gusta...?


김주연
...no me gusta..


황민현
Jaja, es broma


김주연
Entonces... ¡dámelo rápido!!


황민현
Jaja, vale, lo entiendo jaja


황민현
¿Pero qué vas a hacer con mi número?


김주연
Mi amiga confesó~


황민현
??¿qué?


김주연
!!!!Ah..no!!! ¡¡¡Solo haz como si no lo escuché!!


황민현
¿Qué? ¿Esa es tu personalidad original?


황민현
Wow, eso es lindo jaja


김주연
¡Aaah! ¿¡Qué dije!? Momo... Lo siento...


모모
¿Qué? ¿Perdón?


김주연
¡Ah...ah! Entonces... eh... ¿porque te amo?


모모
ㅋㅋㅋ¿Qué tiene de malo eso?ㅋ Me gusta~~♥Yo también te amo~~


임나연
¡Qué demonios! ¡Ustedes dos! ¿Qué hacen sin mí?


모모
jajaja


김주연
No hice nada jajaja


임나연
¿¿En realidad??


모모
¡¡Sí!!


강다니엘
¡Hola! ¿Qué están haciendo?


김주연
¿Tu papá?


임나연
Mi cara se está poniendo roja..)


강다니엘
¡Oye! ¡Soy Na-yeon! ¿Estás enferma? ¡Tienes la cara roja!


모모
jajaja


김주연
jajaja


모모
Hay algo así jajaja


김주연
Está enfermo...mi corazón...


모모
ㅋㅋㅋ¿Cuál es el comentario?


임나연
¡Ustedes deténganse!


김주연
Jaja no me gusta~~~~


모모
A mí tampoco me gusta~~


강다니엘
¿Qué pasa? Chicos...


강다니엘
¡¿Eh?! ¡Es Jaehwan!


김재환
¡¡¡Hola!! ¡¡ ...Kim Yeo-ju!!!!!!!!!!!!


김재환
Kim Yeo-ju, ¡¡ ...


김주연
¿Por qué? Creo que oppa se está divirtiendo.


김주연
¿Deberíamos ver cosas buenas juntos?


김주연
¿No es así?


강다니엘
Ah~ ¿¿eso??


김재환
¡Qué! ¿Tú también estabas ahí?


강다니엘
Sí, jajaja


강다니엘
Eso fue muy divertido jajaja


모모
¡Ah!! ¡Ya sé lo que es eso!


임나연
Jajajajajaja


김재환
¡Aaah! ¿Qué voy a hacer? ¡Mi amante se fue por tu culpa!


김주연
jajaja


황민현
¡¡¡Hola!! ¿Jooyeon?!!


김주연
jajaja


김주연
¿Quién es? ¿Hwang Minhyun?


황민현
¿Qué estás haciendo aquí?


김주연
¿Con qué... estabas jugando?


김주연
¡Ah!! Pero tengo que ir a algún lado.


김주연
¡Nayeon!! ¡¡Vamos!!


임나연
¿Eh...? ¡¡¡Eh!!!


임나연
Vamos~


임나연
Momo está aquí~~


김주연
¡Oigan! ¡Kangdan y Mandu, vengan rápido!


강다니엘
??¡¡oh!!


김재환
¿Por qué yo??


임나연
¡Ve si quieres!


김재환
Sí... sí


모모
Ah...se ha ido...


황민현
Lo sé..


황민현
¿Eres amiga de la protagonista femenina?


모모
¡Uh...uh! - ¿Acabas de llamar a la protagonista femenina por su apellido?


황민현
¡Ah! ¿Cómo te llamas?


모모
¡¡¡Mi nombre es Momo!!


모모
¿tú?


황민현
Ah... ¿no me conoces?


모모
¡Oh, por supuesto que lo sé!


황민현
Es Hwang Min-hyun


모모
¿bueno?


황민현
eh


황민현
Disculpe, ¿puede darme su número?


모모
??!??!?!?!!?!? ¡Eso...es cierto!


모모
¡¡aquí!!


황민현
Gracias~


모모
Adios~~~


모모
Jejeje me llegó el último número~


~작가~
¡Ejem! ¡Hola!!


~작가~
Regreso tarde... ¡Lo siento! Pero el pasado de la protagonista... parece que será largo... Jeje. Por eso el actor de voz no podrá salir a menudo.


~작가~
Perdón... ¡Ah! Y llego tarde porque ya había editado todo el contenido antes... Por favor, perdónenme.


~작가~
Entonces 20000~~adiós~