¿Mi papá es BTS V?
Episodio 5




뷔
¡Mi! nombre! es! Kim! Tae!



민윤기
(De repente) ¿Qué pasa? ¿Por qué hay tanto ruido?



김여주
Aaaa...


민윤기
Oh, cállate. ¿Por qué gritas de repente?



김여주
(Sorprendido) ¿Qué...? ¿Quién eres?


민윤기
¿Qué pasa, Kim Yeo-ju? ¿Me preguntas quién soy?



김여주
¿Eh? ¿Cómo sabes mi nombre?


민윤기
¿Por qué es así?


뷔
Ah.. eso..


지민
Um... Yeoju, este es el tercer niño que adopto.


김여주
...


김여주
Ah... ya veo...


김여주
...¿no es así? ¿El tercer hijo?


지민
Si, ¿cual es el problema?


김여주
Entonces, ¿eso significa que hay otros niños además de mí y esa persona?


뷔
Sí, tengo seis hijos, incluyéndote a ti.


김여주
6 personas...???!!!!


지민
Y tú eres mi sexta y única hija.


김여주
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿¿¿¿¿¿¿¿Sí????????!!!!!!!!!!!!!!!!!!


김여주
(congelación cerebral) Vaya... esto es ridículo.


김여주
Entonces, ¿soy la única chica en una familia con dos padres y cinco hermanos mayores?


지민
Así es...


뷔
Debí haberlo explicado antes, fue mi culpa, lo siento.



민윤기
(Una persona que no entiende lo que está pasando en este momento)


민윤기
¿De qué carajo has estado hablando desde hace un rato?