¿¡Mi amigo de la escuela primaria es Min Yoongi?!
24. Cosméticos



김여주
¿A dónde fueron las cosas de mi cajón...?


김요한
¿Eh...? ¿Qué?


김여주
¡No! ¡No finjas que no lo sabes!


김요한
¡¡De qué estás hablando!!


김여주
¡¡¡No!!! ¡¡¡Mis cosméticos!!!


김요한
¡Te dije que no usaras maquillaje recargado! ¡Solo coleccionaba maquillaje recargado, así que lo tiré!


김여주
¡No! ¡Esos son... cosméticos caros! ¿Por qué los tiras?


김요한
¡¿Y entonces?! ¿Quién usa cosméticos recargados?


김여주
¡¡Yo!! ¡No lo usé cuando estabas aquí!!


김요한
¡Entonces! ¿No lo escribiste otro día?


김여주
¡No! Entonces... ahora mismo solo tengo un tinte y... ¡No se Bum! ¿Quién no usa maquillaje a esta edad?


김요한
¡¿Y por qué cosméticos?!


김여주
¡No! ¡Quiero salir a jugar! ¿Por qué?


김요한
¡¡¡Seungwoo hyung te estafó!!!


김여주
¡No! ¡No eres mi papá! ¡Ja... Oppa! ¡Solo haz lo que haces! ...


김요한
Ja... De todos modos, es moneda extranjera~


김여주
Sí, voy a salir~


김요한
Kim Yeo-ju... ¡¿No me escucharás, oppa?!


김여주
¡Porque mi hermano tiró sus cosméticos primero! ¡Llámalo perro!


김요한
Ja... Kim Yeo-ju... ¿Qué te pasa estos días?


김여주
¡No! ¡Es la pubertad! ¿De acuerdo?


김요한
Ja... Kim Yeo-ju... No me hables informalmente...


김여주
Mientras murmuraba)) Aunque ella no es mi madre


김요한
Ja... Kim Yeo-ju... Haz lo que quieras...


김여주
Sí, de todas formas lo iba a hacer a mi manera, ¿no?


김요한
Bang)) Cierra la puerta y se va)) Ja...


김여주
Envía un mensaje de texto a Yerim))


핑크왕자석지니작까
El símbolo del carácter = ¡¡Lo haré!!


김여주
= Kim Ye... Yo... cosméticos... Mi hermano... los tiró todos... así que te pregunto...


김예림
=Sí, entonces nos vemos ahora


김여주
=Está bien, saldré.


김예림
-Sí, sal rápido. Te espero frente a tu casa.


김여주
=Está bien


김예림
=Adiós


김여주
Tengo que salir rápido... (tirando del portabebé)

Bajando en el ascensor...

Llegamos al Elba))


김여주
Se va sin dejar que John vea el portabebé))....

Chocar...


김요한
¿¡Qué carajo!? ¡¡Kim Yeo-ju!!

Una casa... donde... no hay nadie... una casa tranquila...


김요한
Ah...mierda...se fue sin escuchar...


김예림
¡Jju!! Jeje


김여주
¡Sí, hola!!


김예림
¡Vamos! ¡A mi estudio!


김여주
¡Sí!! ¡¡Vamos!!


김예림
¡Kim Yeo! Pero... ¿qué pasa con... el portabebé?


김여주
Ah~ Me escapé~ Dejé una nota en mi habitación


김예림
Está bien, está bien


김여주
Kim Ye, si me lo dices, ¡moriremos los dos!


김예림
Está bien, está bien, no digas nada~


김여주
¡¡¡Entonces vamos!!!

En camino....

llegar..


김예림
¡Ah! ¡Kim Joo! Mi casa es pequeña porque es mi estudio.


김여주
Jaja, solo el tamaño jaja


김예림
Adelante


김예림
¡¡¡Bienvenidos a mi casa!!


김여주
¡Jajaja ponte un poco de maquillaje!


김예림
¡¡Sígueme!!


김여주
OK

Aplicando maquillaje...

...........


김예림
¡Listo! Abre los ojos.


김여주
¿¿Está bien??


김예림
¡Guau! ¡Qué bonita! Debería maquillarme también.

Haciendo

....


김예림
Yo también he terminado con mi maquillaje...


핑크왕자석지니작까
¡Sonting! ¡Por favor, siempre Sonting!