Mi amigo resultó ser...
[De alguna manera mi amigo...] Temporada 2 Episodio 6


El día del debut de Ui-geon


RM
Dos o tres


방탄소년단
¡BTS! ¡Hola! ¡Somos BTS!

팬들
¡¡Guau!!

.

.

La etapa ha terminado

((No tenía una foto de la sala de espera, así que usé esto como fondo).


황여주
¡Médico!


강의건
?¡Mamá!


황여주
Oh Dios mío


황여주
¿Eres realmente genial?


강의건
¿¿bueno??


황여주
Eh


황여주
Fue un éxito jajaja


강의건
Jejeje


강의건
...¿¿oh??

???
Yi Geon-ah


강의건
....


강의건
papá..


황여주
¿qué?


강의건
Ah... Papá está aquí...


황여주
¿Eh? ¿En serio?


강의건
oh..


강다니엘
Yi Geon-ah


강의건
¡papá!


강다니엘
Felicidades por tu debut.


강의건
¿¿Cómo llegaste??


강의건
¿Tu mamá te lo dijo?


황여주
¿No?..


강의건
Eunb... No, ¿te lo dijo tu hermana mayor?


강다니엘
Uh, hoy es el día del debut de Eunbi, así que su padre le dijo que fuera ya que no puede ir.


강의건
Vaya...

매니저
¡Me voy del trabajo ahora mismo!!

매니저
Venid rápido, chicos.


강의건
Ugh...me tengo que ir.


황여주
¡Adiós, llama a tu mamá~!


강의건
¡eh!


강다니엘
¡Felicitaciones por tu debut!


강의건
¡Papá! ¡Gracias!


강의건
¡¡Voy!!


황여주
Sí~

...Se hizo el silencio en la sala de espera.


황여주
yo iré


황여주
Ten cuidado


강다니엘
oh..


강은비
¡¡mamá!!


황여주
¡¡¡Eunbi!!!


황여주
¿Por qué dijiste que no irías hoy?


강은비
Ah, te dije que fueras en mi lugar.


황여주
¿Por qué hiciste eso?


강은비
Papá ni siquiera sabía que Eui-Geon iba a debutar...


강은비
Y puedo ir cuando consiga un boleto de él.


황여주
Jaja, buen trabajo


황여주
Mamá, voy a entrar a descansar.


강은비
¡¡eh!!