Mi novia es "camarera"
Episodio 4
이여주
¿Eh? No soy bueno preparando cócteles, jaja (soy el mejor preparando cócteles).
전정국
Está bien^^
이여주
Sí, lo haré por ti^^ (rechinando los dientes con fuerza)
전정국
jajaja
La protagonista femenina vierte licor chino en una copa de cóctel.
김용선
Oye, eso es chino...
이여주
Cállate (forma de boca)
김용선
Asentir)
Unos minutos más tarde
이여주
El cóctel que pediste venía con dos vasos de whisky^^
박지민
Gracias (sonrisa)
이여주
Sí (sonrisa)
전정국
Ah, dámelo rápido ㅡㅡ
이여주
Sí^^
전정국
(Bebida
전정국
...? ¿Por qué sabe así?
이여주
¿Qué es?
전정국
¿No es un cóctel?
이여주
¿Es cierto? Jaja
전정국
Pruébalo, ¿es un cóctel?
이여주
Oh, no puedo beber alcohol durante el horario laboral.
전정국
Beber (en serio)
이여주
¿En serio? (Lo intentaré)
이여주
...?
이여주
¡Ah! Supongo que le puse licor chino sin darme cuenta jaja
이여주
Lo haré de nuevo (sonrisa)
김태형
Jajajaja
박지민
Alcohol chino jajaja
전정국
Ja...de verdad...(molesto)
김용선
¿Esa persona es tu prometido? (susurrando)
이여주
oh
김용선
¿Lo vas a pasar mal? Jaja (susurrando)
이여주
callarse la boca
Hazlo bien de nuevo
전정국
Vaya, lo estás haciendo bien.
이여주
Jaja^^
Rrrrr
이여주
Ah...
전정국
Tómatelo con calma^^
이여주
Jaja, muchas gracias^^
이여주
-¿por qué?
박지훈
-Estoy frente a tu tienda ahora mismo.
이여주
-Oh, no vengas
박지훈
-Señor><
Detener
이여주
Chico loco...
tintineo
박지훈
Cuando veas a un invitado, debes saludarlo (sonreír)
이여주
¿Eh? ㅗ
박지민
aquí
김용선
Sí
박지민
3 copas de vino
김용선
Sí
전정국
Oh, ¿y ese chico quién es? (mirando a Jihoon)
김용선
(Suspiro) El novio de la protagonista femenina.
전정국
¿bajo?
김태형
Todos los celos
전정국
No, no lo es.
박지훈
¡Yo también soy un invitado!
이여주
lo que
박지훈
Tengo un cóctel rojo.
이여주
sí
전정국
(No me gusta
La protagonista femenina prepara un cóctel y me lo da.
이여주
Come rápido y vete
박지훈
Um...¿ves?
이여주
Saldré del trabajo pronto.
이여주
Debería ir primero
박지훈
¿vienes conmigo?
전정국
qué...?
이여주
Ah ¿Por qué voy contigo?
박지훈
Voy a dormir en la casa de Yeoju por primera vez en mucho tiempo><
전정국
¡Ufff! (le escupe a Taehyung)
4 o más comentarios