Mi novia es una Playboy [Temporada 2] (ver introducción)

[Temporada 2] 05

[세정] image

[세정]

¡Yeoju! ¿Adivina quién soy?

[여주]

A juzgar por el tono de tu voz, ¿eres Sejeong?

[세정] image

[세정]

¿Eh? Igual que tú, Yeoju. Soy yo, Kim Sejeong.

[여주]

Pero, ¿está bien que estés fuera tan tarde por la noche?

[세정] image

[세정]

Oh, está bien, está bien~

[세정] image

[세정]

Pero ¿y tú...? ¿Por qué estás aquí?

[여주]

¡Ah! Me voy...

[세정] image

[세정]

¡Sí, sí! ¡Adiós!

[여주]

Voy

[세정] image

[세정]

¡Ajá!

Tic tic tiririring (sonido de la protagonista femenina entrando en la casa)

[성우] image

[성우]

¡Oye! ¿Por qué llegaste tan tarde?

[여주]

Lo siento... *snif*... Estaba charlando con un amigo...

[성우] image

[성우]

¿Es necesario pasar 4 horas solo para charlar con un amigo?

[여주]

Sí... solo charlamos brevemente...

[성우] image

[성우]

Ja... ¿y el amigo que conocí, chica? ¿Chico?

[여주]

Ambos...

[성우] image

[성우]

Yeoju, ¿tus amigos bebieron?

[여주]

¿Eh? Eso no está bien...

[성우] image

[성우]

Bueno, charlando un rato... ¿de verdad temblaste?

[여주]

Sí, te lo digo...

[여주]

Bostezo... Estoy cansado... Me voy a la cama.

[성우] image

[성우]

¡Sí! ¡Que duermas bien y que tengas una mañana divertida!

[여주]

Sí~

[여주]

Bostezo... Tengo mucho sueño...

[여주]

(Me tiro en la cama) ¡Es hora de dormir!

[여주]

Ah... necesito ducharme... ¿Qué debería hacer?... Uf, da igual, me voy a dormir...

goteo

[여주]

No entres... Voy a dormir, ¿sabes?

[성우] image

[성우]

Ya he entrado...

[여주]

Oh, entonces deberías haber entrado sin llamar... ¡Tengo sueño!

[성우] image

[성우]

¿Tenías sueño? ¡Entonces vete a dormir!

[여주]

(?) Sí, por favor, vete~

[성우] image

[성우]

No voy a salir~

[여주]

%-^!^;^@/@-%♡^!♡/♡:♡@^;# No interrumpas mi sueño :-♡~-.♡^:^@/-;♡:??(;^@♡%

[성우] image

[성우]

No..!

[여주]

Ja... ¡Solo por hoy!

[성우] image

[성우]

¡No! ¡Sáltate el día de hoy!

[여주]

¿No me gusta? ¿No me gusta?

[성우] image

[성우]

De lo contrario... ¿simplemente te besaré? (???)

[여주]

De todas formas ibas a hacerlo... jajaja

[성우] image

[성우]

Mmm... ¿Es así? Entonces aumentaré la intensidad...

[여주]

Jaja... ¡Para! Si dices algo más, eres aburrido~

[성우] image

[성우]

Ah... esto no funciona... necesito que esto sea divertido... tampoco puedo rendirme...

[성우] image

[성우]

¡Ay... odio a la protagonista femenina!

[여주]

Ja... ¡Vete! ¡Por favor!

[여주]

¿Qué debo hacer si me salen ojeras?

[성우] image

[성우]

Jaja... Bueno, entonces... ¡Que tengas un buen fin de semana!

[여주]

¿Eh? Es muy temprano ahora mismo, y es viernes, ¿sabes?

[성우] image

[성우]

¡Guau! (Aplausos)

[성우] image

[성우]

buenas noches

[여주]

Uh... ja... solo vete a dormir... duerme...

[여주]

Zzzzzzz

[여주]

(Se estira) ¿Eh? ¿Dónde estoy...?

ㅈㅎ [작가_] image

ㅈㅎ [작가_]

¡Fin! Escribí esta parte mucho, mucho más larga que la anterior~

ㅈㅎ [작가_] image

ㅈㅎ [작가_]

Comparado con antes... jaja

ㅈㅎ [작가_] image

ㅈㅎ [작가_]

¡Me voy!