Mi buena secretaria
#25 Secuestro 3
김태형
¿Por qué está mi hermano con ese tipo...?
정호석
Lo sentimos, es toda nuestra culpa.
김남준
En cambio, nos aseguraremos de que usted entre, Sr. Kim Seok-jin.
김태형
Por favor, salven a mi hermano... No sé qué podría hacer ese hombre...
정호석
Sí..?
김태형
Hermano... por favor, sálvame... te lo ruego...
김남준
Sí, sin duda los traeré.
민여주
Pero, ¿sabes dónde está Seokjin oppa?
정호석
Sí, ese hombre está en casa.
민여주
¿Cuándo vas a rescatarlos?
김남준
...hay que aprovechar el momento oportuno.
민여주
¿Tiempo?
정호석
Sí, lo traeré cuando no esté en casa.
민여주
Uf... Vale.
Mientras tanto, la situación de Seokjin
남자
Seokjin, ¿hay algo que quieras comer?
김석진
No... no tengo ninguno...
남자
Come algo. No has comido absolutamente nada desde que llegaste aquí.
김석진
(negando con la cabeza)
남자
Ja...
남자
¿Me odias?
김석진
......
남자
¡Kim Seokjin, te lo digo, me gustas!
김석진
Por favor... ¡para...!
남자
¿Q...qué?
김석진
No... lo que quiero decir es...
¡Pum! ¡Bang!
남자
Joder, oye, ¿crees que soy fácil solo porque te estoy dejando salirte con la tuya?
김석진
No... (sollozando)
남자
Entonces, ¿te gusto o no?
김석진
......
남자
Uf... deja de hacerte la difícil, estoy cansada.
김석진
Hmph... ¡Hmph! Ugh...
남자
¿Qué... estás llorando?
김석진
N...no... *Jadeo*! Es... *Hmph*...
남자
Haa... Seokjin, igual que yo, ¿vale?
김석진
No me gusta... Realmente no me gusta...
남자
¡Mierda! Hoy estás muerto.
남자
¿Me contestas solo porque soy amable contigo?
김석진
No... por favor sálvame... ¡Aaaah!
Seokjin fue golpeado por un hombre durante mucho tiempo.
남자
Haa... Te juro que siempre haces que te golpee así.
남자
Escúchame ahora, ¿entendido?
김석진
*Tos*...*Jadeo*...*Sollozo*...*Sollozo*...
남자
¡Respóndeme! (Pow)
김석진
M...yo...te escucharé..
남자
Sí, así es como debería ser.
advertencia
김태형
¡Oye, hermano! ¿Estás bien?
김석진
Taehyung...
남자
¡Mierda! ¡Piérdete!
남자
Si no quieres ver morir a Kim Seokjin, sal de aquí ahora mismo.