Mi ángel de la guarda y mi parca
Episodio 13


Jeongguk murmuró mientras observaba a la exhausta protagonista femenina llorando en sus brazos.


전정국
Ya hace tiempo que no te abrazaba...


전정국
El número de lágrimas es el mismo...


전정국
Kim Yeo-ju... Me aseguraré de que Kim Tae-hyung no pueda recogerte...

김여주
Mmm...

김여주
Creo que dormí en la sala...

김여주
¿Lo movió el ángel guardián?

김여주
Um... ¿dormiste bien? (torpemente)


전정국
No estoy durmiendo

김여주
¿Ah, de verdad?


김여주
Hagamos una declaración

김여주
Ángel de la guarda Ángel de la guarda No puedo hacerlo

김여주
¿Cuantos años mayor que yo eras?


전정국
2 años

김여주
Joohyun dijo que tenía mi edad...

김여주
¡Entonces hagámoslo con Jungkook oppa!


전정국
Asentir

김여주
¿No tenías mucho que decir al principio?


전정국
Porque no había nadie con quien hablar

김여주
Ah...

김여주
sin embargo

김여주
Si esta es mi tercera vida

김여주
¿Por qué no firmaste un contrato la segunda vez?

김여주
Si firmas un contrato, puedes reencarnar, ¿verdad?