Mi vida dependía de 3 besos.
Episodio 46: Alguien a quien pedir ayuda
권상구
"Jeon Jungkook, el chico que tanto te gusta"
"Iré a verte mañana."
¿Qué diablos está haciendo este Shibamba Saekki...?
김여주
"¿En serio?" ((Hae-mak
권상구
"Oh, Dios mío, realmente me gusta."
권상구
"bueno"
김여주
"Entonces me dejarás ir...?" ((
Vamos a pretender ser lo más lastimosos posible.
권상구
"Por supuesto que no"
권상구
"Tengo un regalo muy especial para ti, Jeon Jungkook".
¿Qué planeas hacer al traer a Jungkook aquí...?
김여주
¿Puedes mostrarme ese regalo también?
권상구
"Lo verás mañana también."
"Oye Kim Yeo-ju, mírame con tus propios ojos. Mira a Jeon Jung-kook desmoronarse frente a mí".
....................
이한결
—Entonces ¿de verdad vas a ir solo?
전정국
"Dicen que es peligroso para Yeoju si no va sola".
이한결
"Te dije que ese niño es muy inteligente."
이한결
"¿Qué vas a hacer tú solo?"
전정국
"Ja... Debe haber algo..."
이한결
¿Conoces a alguien a quien puedas pedir ayuda?
Porque lo conozco...
¡Ah...! ¡Seokjin-hyung! ¡Me olvidé de Seokjin hyung!
전정국
"¿Conoces al hermano mayor de Yeoju?"
이한결
"¿Seokjin hyung? ¿Lo sabes?"
전정국
"Si es Seokjin hyung, él me ayudará".
Desbloqueo de la contraseña del teléfono de la protagonista femenina (cumpleaños de Jungkook)
Encontré el número de Seokjin hyung.
전정국
"Ah... ¿De qué diablos salvó Yeoju a Seokjin hyung?"
Seguramente... ¿no puede ser esto...?
glotón
Ocho no lo sé, tendré que probar.
((Hacer clic
김석진
"¿Qué le pasa a nuestro cerdito?"
¿Cerdito...? Jaja
전정국
"¿Hola?"
김석진
???
김석진
"¿Quién eres tú para hablarme por el teléfono de mi alcancía?"
전정국
"Encantado de conocerte. Soy el novio de Yeoju."
김석진
"Oye, ¿cuándo consiguió novio ese cerdo?"
김석진
"Tu novio debe estar pasándolo mal."
Jajaja... ¿no es esto...?
전정국
"Yo... esto es muy serio..."
전정국
"La heroína ha sido secuestrada..."
Estoy muerto...
La respuesta original de Seokjin hyung fue...
김석진
"¡Maldito cabrón! Dices que eres mi novio, pero ni siquiera puedes proteger a mi novia, ¡¿y te haces llamar el novio de la protagonista femenina?!"
La realidad es...
김석진
"¿Qué pobre desgraciado se llevó a esa cerda? ¡Es tan fuerte!"
김석진
"Tsk tsk, qué lástima"
...? qué...?