Me metí con la persona equivocada y mi vida quedó arruinada.
Episodio 10
Después de la escuela
김태형
¿Cuándo vienes? (sentada en el suelo) (esperando a la protagonista femenina)
김여주
(Viene mientras mira el teléfono)
김태형
Kim Yeo-ju
김여주
?(Mira a Taehyung)
김여주
¿Estás sin hogar?
김태형
No... no es eso...
김태형
Creo que me torcí la pierna mientras corría.
김여주
sin embargo
김태형
No puedo levantarme
김태형
¿Puedes llevarme a casa por favor?
김여주
No me gusta
김여주
Llama a tu familia
김태형
Vive solo..
김여주
Llama a tu amigo
김여주
Estoy un poco ocupado (sonríe)
김태형
Te dije que no me golpearas cuando jugara al balón prisionero hoy.
김여주
...
김태형
Cerca de casa, a 10 minutos andando.
김여주
Jajajaja me muero de esta molestia (apoya a Taehyung)
김여주
Estoy caminando porque tengo miedo
김태형
Estoy enferma (estoy llorando con la protagonista femenina)
김여주
¡Ah, es pesado! (Suspiro)
김여주
(Taehyung es arrojado al sofá.
김태형
Soy un paciente
김여주
Qué hacer
김여주
Quiero ir a casa
김태형
Toma un té y vete.
김태형
Hay algo que huele bien
김여주
¿Por qué yo?
김태형
Ve a comer unas galletas
김태형
Creo que te gustan las galletas (va a la cocina)
김여주
Haz lo que quieras
10 minutos después
김태형
(Trae té y galletas)
김여주
¿Estas caminando bien?
김태형
Por supuesto que era una broma.