Cuộc đời tôi đã bị hủy hoại vì tôi đã dây vào nhầm người.
Tập 10


Sau giờ học


김태형
Khi nào anh ấy sẽ đến... (Ngồi trên sàn) (Đang chờ nữ chính)

김여주
(Xảy ra trong lúc đang nhìn điện thoại)


김태형
Kim Yeo-ju

김여주
(Nhìn Taehyung)

김여주
Bạn có phải là người vô gia cư không?


김태형
Không... không phải vậy...


김태형
Tôi nghĩ mình bị bong gân chân khi đang chạy.

김여주
Tuy nhiên


김태형
Tôi không thể đứng dậy được


김태형
Bạn có thể đưa tôi về nhà không?

김여주
Tôi không thích điều đó.

김여주
Gọi điện cho gia đình


김태형
Sống tự lập...

김여주
Hãy gọi điện cho bạn của bạn.

김여주
Tôi hơi bận một chút (cười)


김태형
Hôm nay tớ sẽ chơi ném bóng né. Cậu đừng để tớ bị trúng bóng nhé?

김여주
...


김태형
Gần nhà, chỉ cách 10 phút đi bộ.

김여주
Ôi... chuyện này phiền phức quá. (Anh ấy ủng hộ Taehyung.)

김여주
Đi bộ vì nó đáng sợ


김태형
Tôi bị ốm, haha (dựa vào nữ chính)

김여주
Ôi, nó nặng quá!! (rên rỉ)

김여주
(Ném Taehyung lên ghế sofa)


김태형
Tôi là một bệnh nhân

김여주
Nên làm gì

김여주
Tôi muốn về nhà


김태형
Hãy uống một tách trà trước khi đi.


김태형
Có loại nào có mùi thơm không?

김여주
Tại sao lại là tôi?


김태형
Hãy ăn vài chiếc bánh quy trước khi đi.


김태형
Có vẻ như bạn thích bánh quy (đi vào bếp)

김여주
Anh ta muốn làm gì thì làm.

10 phút sau


김태형
(Mang theo trà và bánh quy)

김여주
Bạn đi lại tốt chứ?


김태형
Dĩ nhiên, vì đó là lời nói dối.