¿Mi profesor particular es un matón...?
Episodios 1-3


Cambio repentino


쌤
Seokjin...llegas tarde otra vez...


김석진
Sí (con confianza)


쌤
Sí... ¿Por qué llegó tarde Wonyoung...?


장원영
Oh, en realidad..........

Explicando


쌤
Está bien, ya veo. Entonces no llegues tarde la próxima vez.

¡El tiempo de clase es limitado, así que pasa!

Después de la escuela_de camino a casa


김석진
¿Porque sigues siguiéndome?


장원영
Estoy de camino a casa...


김석진
(Es extraño... Si vas por este camino, te encontrarás con una mansión...)


장원영
De todos modos, sigue tu camino.


김석진
sí

Ambos se detuvieron en el mismo lugar.

장원영,김석진
¡¿qué?!


김석진
¿Estás seguro que eres tú quien me da clases particulares?


장원영
Oh Dios... Pensé que eras tú porque dijiste Kim Seokjin... Eras tú...


김석진
Ja...mierda*

De repente


엄마
Oh Dios, ya están aquí.


엄마
Entra rápido


엄마
Tengo que salir un rato


엄마
Entra y toma clase.

장원영,김석진
Sí......


김석진
Resuelve toda la primera unidad de este libro de trabajo.


장원영
eh.....

_


_


_


Variedad

Maggie está en medio de...


김석진
Oh Dios mío... hola...


장원영
¿Por qué...? ¿Hay tantas cosas mal...?


김석진
No, todo está correcto...


김석진
Este libro de ejercicios es famoso por ser increíblemente difícil y tener un montón de problemas, pero los resolví todos en 30 minutos y los resolví todos bien...


장원영
¿No deberían todos tener razón en ser normales?


작가
No... Wonyoung, eres un genio...


김석진
¿Por qué estás aprendiendo de mí?.......


장원영
Bueno, yo también tengo curiosidad por eso...

Ese_momento Boyoung


박보영
¡¿Qué?!?!?! ¿Un matrimonio político?


보영 맘
Sí..........resultó así...


보영 맘
Mamá no quiere enviarte con un chico que ni siquiera conoce, pero no tenemos otra opción debido al contrato entre nuestras empresas...


박보영
Ja... ¡entonces realmente sólo vamos a vivir juntos por un año!


보영 맘
Sí... Mamá te sacará dentro de un año. Hasta entonces, agárrate fuerte, hija mía...


박보영
Ja... sí...

DETRÁS DE LA HISTORIA


반대쪽 회사
Ja ja ...


보영 맘
Sí jaja

반대쪽 회사
Por cierto, Dahee, ¿cuándo nos casaremos tú y yo?


보영 맘
Jaja, bueno, ahora mismo estoy organizando cosas con mi esposo. Jaja.

반대쪽 회사
Sí, nos casaremos cuando Dahee quede embarazada. Jaja.

???
Hacer clic


작가
¡Sí! ¡Así fue como Boyoung llegó a tener un debate político!


작가
Voy a incluir a Boyoung, que se casa por razones políticas, aquí y allá, pero no creo que pueda incluir a muchos.


작가
¡Estoy planeando hacer una obra que se parezca a la historia de Boyoung!


작가
¡¡¡Entonces nos vemos en la conversación!!!