Mi vida escolar fue arruinada por los 7 matones psicópatas.
11ª Flor_ No se ofrecen bebidas alcohólicas
박 지 민
¿Fuma usted?
김 여 주
eh
박 지 민
¿Debería dártelo?
김 여 주
Yo solo uso el mio
박 지 민
(Asentimiento) Está bien
김 여 주
"Sangre..." ¿Qué pasa con la mano?
박 지 민
¿Esto? No es mi sangre.
김 여 주
ah..
Timbre-
여직원
Bienvenidos~
박 지 민
Recoger y traer
김 여 주
Solo necesito agua
박 지 민
eh
김 여 주
bang-) Oh mierda...
박 지 민
?
배 주 현
Oh, hola
김 여 주
¿Fue Joohyun?
배 주 현
oh
박 지 민
¿Calcular?
김 여 주
Hermano
박 지 민
¿eh?
김 여 주
¡Zas!
박 지 민
Tak -) "Simplemente tíralo"
배 주 현
¿Qué, por qué estás con Jimin-sunbaenim?
김 여 주
¿Yo? Dos tiempos
배 주 현
¿eh?
김 여 주
Me uní al consejo estudiantil.
배 주 현
..¿cómo? ¿por qué tú?
김 여 주
Había algo así. Nos vemos mañana en la escuela.
배 주 현
Bueno, adiós.
김 여 주
oh
박 지 민
Ven rápido, joven
김 여 주
eh
김 여 주
... ¡Qué carajo! ¡Realmente bebiste mucho!
정 호 석
Él corrió solo
김 태 형
Hibbi, una bebida más~
박 지 민
¡Eres un loco bastardo!
김 여 주
Hermano
김 태 형
¿Eh? Ury, por favor...
김 여 주
¿Por qué te quejas si ni siquiera sabes beber bien?
김 태 형
Usted, señor Kim, no debería vivir con un hombre.
김 여 주
Vivir juntos
김 태 형
¿Viste a ese tipo? ¡No, dije que sí! (Suspiro) ¿Cómo pude...?
김 여 주
Simplemente ve a tu habitación y duerme tranquilamente.
김 태 형
..a mi hermano..que!
김 여 주
(Arrastra a Taehyung y mételo en la habitación)
전 정 국
Oye, bebe
김 여 주
?
전 정 국
Bebetelo
김 여 주
¿Te dije que no soy bueno bebiendo?
정 호 석
¡Pero aún así es divertido beberlo! Jejeje
전 정 국
¿No puedes beberlo? jajaja
김 여 주
eh
전 정 국
¿qué?
박 지 민
Déjalo en paz, no puedo beberlo.
김 여 주
♬♪♬♪♩ "Hyun Bin" [¿Por qué?
권현빈
[ ¿Qué estás haciendo?
김 여 주
[Deja de beber
Golpear-
전 정 국
¡¡¡Hola entonces tú!!!
김 여 주
Deja de gritar, es jodidamente ruidoso.
전 정 국
bajo;;
김 남 준
¿Dijiste Yeoju?
김 여 주
eh
김 남 준
Pero es tu primera vez, así que ¿por qué no lo bebes?