A mi mayor le gusto
episodio 2



이 찬
En su lugar, tomaremos el autobús a partir de mañana.


한여주
.....


이 찬
También estamos ocupados, ¿podrías responder rápidamente?


한여주
Sí... tomaré el transbordador.


이 찬
vamos


최승철
sí

Enfermería después de un tiempo


한여주
Maestra...me duele el estomago...

보건선생님
¿En serio? Voy a echar un vistazo. Siéntate aquí.


한여주
Sí...

보건선생님
¿Cómo te llamas?


한여주
Han Yeo-ju...

보건선생님
Oye, ¿parece que tienes enteritis?

보건선생님
Acuéstate aquí y cuando te sientas mejor, ve a clase. Le avisaré a tu tutor.


한여주
Sí..

Al poco tiempo

Chirrido-

La puerta de la enfermería se abre.


이 찬
Profesor, creo que me lastimé el tobillo.

보건선생님
Entonces, ¿te gustaría acostarte en la cama mientras te vendo?


이 찬
Sí

Cuando la maestra estaba buscando una cama para que Chani se acostara

Chan-i encuentra a Yeo-ju acostada


이 찬
Ejem..


한여주
....?


이 찬
ey


한여주
N..si..?


이 찬
Invítame a una bebida


한여주
A mí..?


이 찬
¿Quién más sino tú?


한여주
Pero estoy enfermo...


이 찬
¿Y si duele?


이 찬
Jajaja, no pierdas el tiempo, cómpralo rápido.


한여주
Sí..


한여주
Jajajajaja realmente me duele, ¿por qué me pides que te lo compre?


한여주
Necesito apresurarme e ir al centro de salud.

bofetada-

La heroína se cae

Cuando abrí los ojos dos horas después, estaba en el hospital.

의사
¿Estás bien, paciente?


한여주
Si...pero ¿dónde está esto..?

의사
Ah, este es el Hospital ○○.


한여주
¿Sí? ¿Un hospital? ¿Por qué estoy aquí?

의사
El paciente presentó enteritis y fue trasladado al hospital debido a un dolor intenso.


한여주
Ah... ya veo.


한여주
Entonces ¿qué debo hacer?

의사
El paciente está acostado y descansando. El tutor que lo acompaña, por favor, sígame un momento. Tengo algo que decirle.

???
Sí


한여주
(¿Guardián...? ¿Quién me trajo aquí? ¿Enfermera de la escuela...? ¿Yeji...?)


한여주
(Tengo que ver quién es, pero ¿por qué tengo tanto sueño?)


한여주
(Tengo que verlo..)

ronquidos...

La heroína se queda dormida.

pasillo del hospital

의사
¿Eres el guardián de Lady Han?

???
Si pero ¿por qué me llamaste?

의사
Si los síntomas de la Sra. Han Yeo-ju empeoran, podría necesitar cirugía. Por eso le pido que la cuide mejor.

???
Sí, te cuidaré bien de ahora en adelante. Entonces, ¿puedo irme a casa?

의사
Bueno entonces cuídate y cuida a tus pacientes.

???
gracias

El guardián que llegó al lugar donde estaba la protagonista femenina.

???
¿Qué estás haciendo?


한여주
Mmm...


이 찬
¿Estas despierto?


한여주
¿Quién es este mayor Chan?


한여주
¿Por qué está mi superior aquí?


이 찬
No sé nada de eso, te llevaré a casa. Vamos.


한여주
N..si...

Me voy a casa con mi mayor


한여주
(¿Por qué mi superior está en el hospital? ¡Y es el mismo hospital que yo...!)


한여주
(No, a ti también te debe haber pasado algo, mayor.)

Lee Chan de repente abraza a Yeo-ju.


한여주
S..Mayor...?

¡Eso es todo!

Hola, ¡soy escritor!

No he podido subir muchas novelas estos días porque mi vida actual es muy divertida ㅠㅜ

¡A partir de la próxima semana intentaré convertirme en un escritor que suba al menos dos artículos por semana!

¡Muchas gracias por gustarte mi trabajo, subiré al menos dos novelas más la próxima semana!

¡Adiós entonces!