Mi tímido ex novio se convirtió en un matón.
[Episodio 40 / La heroína salió a jugar~]
권순영
...
전원우
¿Por qué es así?
문준휘
Ah... jajaja
문준휘
Yeoju no puede venir hoy
전원우
??
전원우
Ja ja ...
문준휘
Chico loco
박지효
Oye, Oppa, ya pasó un tiempo, ¿verdad? Jaja
문준휘
¡Oye! ¿Por qué llegas tan tarde?
disco
권순영
irse
문준휘
Sí
전원우
También hay cosas que dices en mi nombre.
여학생
¿Yoon Yeo-ju no vendrá hoy? // Vaya... si ese es el caso...
여학생
Sunyoung-ahh...
Urrrur
권순영
..
권순영
¿No se apagará?
여학생
Esa chica Yoon Yeo-ju no está aquí hoyㅠㅠ
권순영
...💢
최승철
5 segundos antes de maldecir
최승철
4
최승철
3
최승철
2
최승철
1
권순영
¿Quién demonios llama zorra a quién? ¡Malditas zorras!
홍지수
Ay dios mío
홍지수
Es un desastre total
해설자
((Toktok
최승철
qué
해설자
((Allí
홍지수
... Aㅏ..
최승철
Ugh... también hay caos allí... sí, jajaja
이지훈
Kkaaa...
배주현
¡Maldito hijo de puta! ¿Cómo te atreves a empujarme?
배주현
¡¡¡Mi brazo se rompió por tu culpa!!!
이지훈
¿Estás tratando de romperme el brazo sólo porque te raspé levemente el tuyo?
해설자
Morirás si respondes...
배주현
¡¡¡¡Quedarse atrás!!!!
이지훈
¡Qué asco!!
Puck puck puck puck
해설자
(Actualmente ajustando la pantalla)
이석민
¿Lo hiciste todo bien, hyung?
이지훈
... (crujido)
이지훈
Bae Joo-hyun... Voy a matarte... (Bae Joo-hyun... Voy a matarte...)
해설자
No hagas eso...morirás...
배주현
.. ¿qué?
배주현
¿Quién dijo que quería morir...?
이지훈
...
권순영
Oh, es un poco ruidoso
배주현
¿Ay dios mío?
배주현
¿Por qué tu personalidad se volvió tan sucia?
이지훈
Oh Dios mío
이지훈
Yoon Yeo-ju no vino hoy, jajaja
배주현
(Kugung)
배주현
¿¡La heroína no vino?!
배주현
Jejeje... Mi retorcimientoㅠ
전원우
..que son esos dos
이석민
Ambos están haciendo un escándalo porque la protagonista femenina no vino.
홍지수
Tsk tsk tsk tsk
최승철
Nos alegra que Yoon Jeong-han no esté aquí.
홍지수
¿Eh? ¿No estabas aquí?
홍지수
¿Eh? ¿No estabas aquí? ←Estamos en la misma clase.
최승철
'¿Eres lisiado?'
홍지수
Sí, soy un idiota.
최승철
'..? ¿Cómo entraste?..;; '
홍지수
Puedo leer tu mente☆
최승철
... mierda
최승철
El comentarista está dando el guión ahora mismo.
해설자
Oh, Dios mío, me atraparon jajaja
자까
Hoy me regañaron por última vez.
자까
Aumentó la cantidad de victorias y derrotas.
자까
En cambio
권순영
Soy el personaje principal..💢
자까
Terminó así... jajaja
서명호
Pero no voy a criticar sólo a esos tipos;;
김민규
Nosotros también estamos tristes;;
자까
Bueno~ A continuación subiré tus porciones...
권순영
¡¡¡Soy el personaje principal!!!
(Recibiendo regaños)
bip-
자까
Jejeje☆
자까
Nos vemos la próxima vez~