Ni marido ni mujer
14. Mudanza


김여주
Suspiro... ¿Qué debería hacer con esto?


박지민
Yeo-ju tiene un dilema. Lleva poco tiempo saliendo con Jimin, pero ganó un concurso al que se presentó antes de que empezaran a salir. ¡Así que tiene que irse a estudiar al extranjero...!


박지민
Oye... ¿Yeoju? ¡Vamos ya!

김여주
Oh...


박지민
Hola mamá. Este es el novio de Yeoju.

여주 엄마
Oh, es la primera vez que la protagonista me presenta a un novio. ¿Piensas casarte?

김여주
Mamá, no hemos estado saliendo por mucho tiempo.

여주 엄마
Ah, cierto, Yeoju, tu padre está en el almacén y te llamó. Adelante. Tu yerno, siéntate un momento.

여주 엄마
¿Qué estás haciendo?


박지민
Actualmente estoy trabajando como sucesor de **Group.

여주 엄마
Entonces sería imposible salir al extranjero.


박지민
Sí, pero ¿por qué...?

여주 엄마
¿Romperás con la protagonista femenina?


박지민
Madre...

여주 엄마
La heroína tiene que irse al extranjero, pero si regresa para ver a su yerno, sus sueños se harán añicos. Lo siento, pero no soporto que eso pase.


박지민
...lo pensaré.

여주 엄마
No digo que deban terminar incondicionalmente. Deberían encontrar una solución. Pero no puedo permitir que Yeoju se vaya al extranjero.


박지민
está bien...

Parecía que había llegado el momento de la separación...

* Estaré serializando la versión de Jungkook, y luego volveré a serializar las versiones de Taehyung y Jimin.