Mi novio no es un matón
#141 ¡Yoongi está siendo tratado injustamente!
민윤기
Todos los niños se fueron a trabajar.
민윤기
Suspiro... ¿Debería golpear a una celebridad?
민윤기
No puedo salir cuando me plazca.
민윤기
Tengo hambre...
민윤기
Espera...¿está bien ir a la tienda de conveniencia?
민윤기
Hmm... ¡Tengo que usar una mascarilla y salir!
(La apariencia de Yoongi
민윤기
Jejeje, ¿parezco un genio?
민윤기
¡Si sales así nadie lo sabrá!
민윤기
¡vamos!
En camino
Yoon-ki caminaba por la calle con la confianza de que nadie sabría que era una celebridad.
pero
사람들
¡Guau! ¡Es Min Yoongi!
사람들
Wow..es verdad..
사람들
¡Oppa! ¡Soy fan!
민윤기
????
민윤기
¿Cómo lo supiste..?
사람들
¡Oppa! ¡Eso es genial!
사람들
dios mío..
Yoongi apenas escapó de los fanáticos acosadores.
민윤기
Ay... ay... ¿qué hago? Ya lo entiendo.
민윤기
Fue perfecto...
Fue perfecto a los ojos de Yoongi.
A los ojos de los fans, Yoongi era el mismísimo Min Yoongi.
También fue por el collar que llevaba Yoongi.
Y lo más importante, Yoongi tenía una fuerza extraordinaria.
민윤기
¿Cuál es realmente el problema? ((Soy una persona que todavía no conoce el problema.
민윤기
Suspiro... date prisa en la tienda de conveniencia...
민윤기
Por favor dame esto y esto.
Yoongi compró kimbap triangular y leche.
직원
Sí, son 3.000 wones.
민윤기
Gracias, gracias por su arduo trabajo.
Yoongi evitó a la gente y regresó a casa.
민윤기
Ugh...esto es difícil...
Yoon-ki ingresó el código de la casa y abrió la puerta.
En ese tiempo
개시키(?)
¡Guau...guau guau!
민윤기
¿a?
Silencio
민윤기
J..¡espera un minuto!
El cachorro entró a la casa por la puerta.
민윤기
¡Oye, perro! ¡Para ahí mismo!
민윤기
Oye perro... quédate quieto...
Cuando Yoon-gi se acercó, el cachorro se volvió más violento y causó un desastre en la casa.
개시키(?)
¡Guau, guau! ¡Guau!
민윤기
¡Oye! ¡Dogshiki!
Yoon-ki entró en pánico, dejó el kimbap triangular y la leche en el suelo y corrió a atrapar al cachorro.
민윤기
¡Ahí! ¡Hola!
개시키(?)
¡Guau...guau guau!
Resultó que Yoon-ki y el cachorro estaban jugando a la mancha(?)
민윤기
Oh Dios... jadeo...
개시키(?)
???? ..! ¡Guau!
Tan pronto como el sorbo se detuvo, el cachorro estalló y comió el triángulo de kimbap y la leche que el sorbo había comprado.
민윤기
¡No! ¡Mi comida!
개시키(?)
¡Guau, guau! ¡Guau!
El cachorro vio a Yoon-gi acercándose nuevamente y rompió el vidrio de la ventana y salió corriendo.
민윤기
Oh Dios mío... ¿qué debería hacer?
La casa estaba literalmente hecha un desastre.
La ventana está rota
El sofá estaba roto.
Los libros estaban dispersos por todos lados y Yun-gi se quedó quieto.
En ese tiempo
Ting ting ting ti ri rik cheol cheok (sonido de cerradura de puerta)
김태형
¡Hermano! ¡Estamos aquí!
Llegaron la pareja del presidente y la pareja de la secretaria.
김여주
¡Kwaaaaak! ¡¿Qué es esto?!
박지민
Hermano...¿qué hiciste?
전희나
Qué es esto...
민윤기
¡Oye! ¡Yo no lo hice! (avergonzado/agraviado)
김태형
¿No había nadie más en esta casa excepto mi hermano?
민윤기
¡No! ¡Había un perro!
김여주
...¿Tu hermano es un perro?
민윤기
No... no...
전희나
Oh... Oppa, ¿lo estás pasando mal? ¿Hasta el punto de armar un lío así?
민윤기
Suspiro...dame comida...
김태형
Vaya... ¿por qué causas tanto alboroto?
민윤기
Realmente no~~~ㅠㅠ
Después de eso, se dice que las tristes emociones de Yun-gi explotaron.
Entre bastidores
김여주
¡Oppa! ¡Ayúdame a organizarme!
민윤기
No puedo hacer ese tipo de cosas (estoy deprimido...)
박지민
Haa... Te creeré, así que por favor ayúdame.
민윤기
Jajaja, ¿de verdad me crees?
전희나
Sí, entonces vamos a organizarlo.
민윤기
Soy una piedra.. Soy una piedra..
김여주
Esto...(malos insultos((insultos aún peores((insultos aún peores
민윤기
.......yo lo organizaré..
Mi casa siempre está tranquila(?)★