Mi novio no es un matón
#157 Viento Viento Viento 1


Taehyung está actuando extraño estos días.

Sigues llegando tarde a casa

Cuando llego a casa, el olor a alcohol y cigarrillos es tan fuerte que inmediatamente me acuesto y me quedo dormido.

Tic tic tic tic (sonido de cerradura de puerta)

김여주
¡Taehyung! ¿Ya terminaste de trabajar?


김태형
.......

김여주
¿Qué hiciste hoy? ¿Estabas cansado? ¿Qué tal la comida?


김태형
Oye, estoy cansado. Me voy a dormir.

김여주
¿Eh...eh?...vale...

김여주
Taehyung, ¿trabajarás mañana también?


김태형
No

김여주
¿Entonces tenemos una cita? ¿Ha pasado tiempo?


김태형
No, tengo que ir a algún lugar.

김여주
¿Donde esta..?


김태형
No tienes que saberlo, estoy durmiendo.

김여주
.....Dormiré en otra habitación...

김여주
(Mañana... Tengo que seguir a Taehyung en secreto...)


김태형
¿Hola?


김태형
¿Dónde? ★★ ¿Club? Jaja, iré.

김여주
Mmm... ¿qué? ¿Un club? ¡Ni hablar!

김여주
Uh...¿dónde está Taehyung?

La heroína deambulaba buscando a Taehyung.

En ese tiempo

Vi a Taehyung y una mujer juntos.

김여주
¿Taehyung...? No, cierto... (Observando desde lejos)


김태형
Cariño, ¿cómo está todo por aquí?

여자
Jajaja, ¿no es genial mi hermano?


김태형
Hola bebe te amo

여자
¡Sí! ¡Yo también!

김여주
¡Mierda!... ¡Kim Taehyung!


김태형
¿Qué pasa? ¿Kim Yeo-ju?


김태형
¿Por qué aquí...?

김여주
Chico malo..... (Las lágrimas corren por sus mejillas)


김태형
Jaja ...

여자
¡Está bien, hasta la próxima!


김태형
Kim Yeo-ju, ¿por qué estás aquí?

김여주
¿Eso es lo que quieres decir? ¿Por qué estás, por qué estás aquí?

김여주
¡Y qué pasa con esa chica!


김태형
Ja, vine porque estaba aburrido, el trabajo era duro.

김여주
¡Apágalo! ¡Que te jodan, cabrón! (Pausa)


김태형
Suspiro...es como un perro...