No es un zorro, sino una heroína.
Episodio 13.
여주아
Gracias por estar a mi lado.
여주아
Sunyoung...
권순영
No, es mi trabajo hacerlo.
권순영
Si estás pasando por un mal momento, ven a mí y apóyate en mí.
여주아
...
권순영
Cuando no sabes qué hacer
권순영
Cuando estás tan cansado, adolorido y enojado que quieres dejarlo todo
권순영
Ven a verme cuando estés aburrido.
권순영
(Toc toc) Te prestaré mi hombro.
여주아
... (risitas)
¿Cómo sucedió esto?
¿Ah, preguntas cuándo nos hicimos amigos?
Te lo diré.
-Por casualidad coincidimos en la misma academia-
여주아
¿Eh? ¡Oye, Kwon Soon-young!
권순영
¿Eh, Jua?
여주아
Uh uh, hola
여주아
¿Qué te trae por aquí?
권순영
¿Eh? ¡Eso es lo que debería estar diciendo!
권순영
¿Por qué viniste aquí?
권순영
Pertenezco a la clase élite.
여주아
¿
권순영
Eres malo para estudiar, ¿sabes?
여주아
¿De qué estás hablando? ¡Quedé en primer lugar en toda la escuela, ¿sabes?!
권순영
¿oh?
여주아
¿por qué?
권순영
¿qué?
여주아
¿eh?
권순영
¿Así que quedaste en primer lugar?
권순영
¿Cuándo? Nunca lo he visto.
여주아
¡Pff... solo bromeaba!
권순영
..¡Yeoju, de verdad!
여주아
En serio, ¿por qué, qué?
여주아
Soy muy guapa, ¿sabes?
여주아
¿Quieres decir que soy muy linda?
권순영
eh.
여주아
¿eh?
권순영
eh..
여주아
ah..
traqueteo
선생님
Muy bien, chicos, ¿empezamos la clase?
학생들
¡No!
선생님
...hojas
학생들
¡Profesor, de repente me gusta mucho la academia!
선생님
¿De verdad? ¿Entonces quieres quedarte?
학생들
Jajaja..
학생들
No
선생님
Uf... Vamos a clase.
권순영
Escucha atentamente, si quieres vencerme.
여주아
Sí, ocúpate de tus propios asuntos.
권순영
...(mal humor)
Hasta el punto en que confiamos y dependemos los unos de los otros de esta manera.
Se desarrolló.
Ah, pero ¿por qué estoy llorando de repente?
Explicarlo llevaría mucho tiempo.
여주아
Ah... No puedo creer que la protagonista femenina haya cambiado...
여주아
(Murmullo)
Golpear
여주아
¡Ah! Me sobresalté.
권순영
Hola Yeoju
여주아
Ah, estoy sobresaltado.
여주아
¿Por qué, Sunyoung?
권순영
¿Qué era lo que decías antes? ¿Y qué hay de eso de la protagonista femenina?
권순영
¿Por qué Ju-ah se ve tan estresada últimamente?
여주아
N-no
여주아
Está bien... Solo vete... Sunyoung.
Tatatak
전원우
Hola, llevo un tiempo buscando a Kwon Soon-young.
권순영
¿Eh? ¿Jeon Won-woo?
전원우
Algo grave está saliendo mal ahora mismo.
권순영
¿por qué?
전원우
Mira esto
전원우
(Susurrando) Te gusta Yeoju, ¿verdad?
전원우
¡Mira esto, Daejeon...!
...
권순영
..!
여주아
Ah... ¿entonces quién es la otra protagonista femenina?
권순영
Hola Yeoju
여주아
(Sorpresa)
여주아
¿Por qué?
권순영
Cuéntame todo lo que ha pasado hasta ahora.
권순영
Todos ellos, sin faltar ni uno solo.
여주아
Oye, eres... aterrador
권순영
¡apurarse!
여주아
...(mirando a su alrededor, evaluando la situación)
여주아
Vamos a mi casa después de la escuela.
권순영
Ah... lo siento, estuve muy enfadado por un momento.
여주아
¿Eh? ¿Por qué estás enojado?
권순영
¡Ah! No.
La habitación de Jua después de clase
...explicando
권순영
ah..
권순영
(Tuk, Tuduk)
여주아
¿O-ah? K-Kwon Soonyoung, ¿por qué lloras...?
권순영
*Sollozo*... Ah, no...
권순영
Es tan triste, ah...
여주아
No, no estoy triste. Así que paremos, ¿de acuerdo?
권순영
Sollozo... ¿Qué no está bien...?
권순영
Se te nota en la cara que lo estoy pasando mal...
여주아
(Se estremece)
여주아
Nooo... Sunyoung, deja de llorar y ven conmigo.
권순영
Sollozo... sollozo
권순영
(Recogiendo cosas)
여주아
(LOL) (¿Por qué Kwon Soon-young está tan lindo hoy?)
여주아
..!
여주아
(No, ¿en qué estás pensando...?)
권순영
Ju-ah...
여주아
¿Eh? Sunyoung, ¿qué ocurre?
권순영
Entonces... ¿alguien puede ver a la protagonista femenina transformada?
여주아
¿Eh, eh? Yo tampoco estoy muy seguro de eso...
권순영
Dijiste que tienes un libro escrito.
권순영
¿No puedes simplemente mirar la portada del personaje para eso...?
여주아
Eh... tengo ese libro en la escuela...
권순영
*Suspiro*... Entonces ahora
권순영
¿Quieres ir a la escuela?
여주아
¿Eh?
권순영
No, tú... no eres tú.
권순영
Me voy.
권순영
Me avergüenza haber llorado.
여주아
ah..//
여주아
Pero ¿por qué lloraste?
권순영
No... debió haber sido muy difícil para ti.
권순영
También echaré de menos a mis padres en mi casa de origen.
권순영
Más que nada, creo que echaré de menos a los amigos que están allí.
여주아
Ah, ah... Kwon Soonyoung, de verdad...
여주아
No sabía que eras tan cariñoso.
여주아
En cierto modo, a veces te sientes más cómodo que Seungwan.
권순영
..él
권순영
No tienes mi número, ¿verdad?
여주아
Oh, sí..
권순영
Aquí está mi número.
권순영
Cuando estás pasando por un mal momento o tienes dolor, cuando quieres ser consolado, cuando quieres llorar,
권순영
Siempre que estés aburrido, enojado o apático
권순영
Llámame. Iré corriendo.
여주아
..(emocionado)
여주아
Gracias, Sunyoung.
여주아
(Sonriente)
권순영
(sonrisa)
Unos días después
여주아
¿Q-qué es esto...?
En la pantalla del teléfono que Ju-a vio
Nosotros te lo entregaremos.
era.
E incluso entre ese grupo
Hago esta entrega en nombre de Sepongo.
Esta es Ju-a, quien está registrada con.
여주아
Esto no soy... yo...
¿Qué demonios está mirando Ju-a que la hace murmurar?
ding dong
Hacer clic
권순영
- ¿Hola?
여주아
Sollozo... Sunyoung, ah...
권순영
¡¿Por qué lloras?! Voy para allá ahora mismo.
여주아
- Hoooooong..
권순영
Detente ahí y espera, ya voy en camino.
권순영
No, es que estoy llorando desconsoladamente.
권순영
- Tengo que seguir llorando sin parar hasta que se me pase la rabia.
여주아
Sollozo... *sollozo*, mmm...
Detener
여주아
Hoooooong..
Toc, toc, toc
여주아
¿Eh? ¿Ya llegaste...?
여주아
Quién eres...
부승관
¡Hermana! Estoy aquí.
여주아
Sí... es Seungkwan.
부승관
¿Eh? ¿Estás enferma, hermana?
여주아
Ah... no, es solo que estoy un poco cansado.
여주아
(Al menos, no quiero revelar lo difícil que es para Seungwan).
여주아
(Una hermana mayor no debería ser una carga para su hermana menor)
부승관
(Mentirosa, Noona... Acabo de regresar de Daejeon.)
부승관
(Por favor, dímelo)
여주아
(Sonriente)
ding ding ding
Hacer clic
부승관
Lo siento, noona. Un momento.
부승관
-mamá
엄마
- Oye, ¿cuándo vienes?
엄마
¡Te dije que entraras enseguida!
부승관
-¡Ay! Mis oídos... Vale, voy para allá...
Detener
여주아
¿Esa es tu madre...?
부승관
Sí... jaja
부승관
Y lo siento, hermana, pero tengo que irme.
여주아
¡Ah, no hay por qué arrepentirse de eso!
여주아
Pase por aquí
부승관
¡Hola, hermana mayor! ¡Nos vemos mañana en la escuela!
여주아
¡Sí! (Agitar la mano)
...
Ju-a vio a Sun-young corriendo desde lejos.
여주아
¡Sunyoung..!
권순영
Sí, ven aquí. No pasa nada.
hoy
Bueno, así fue como resultó.
Probablemente estoy llorando ahora mismo por culpa de Daejeon.
¿Tienes curiosidad por conocer los detalles de Daejeon?
¡Suscríbete a la serie y no te pierdas el próximo episodio!
¡Hola!
작가
Ah, todos...
작가
Terminé de escribir ayer (en mi teléfono a escondidas).
작가
Mi madre entró de repente, así que terminé quedándome dormido sin poder publicarlo.
작가
La chica que esperó una semana (no un zorro, sino una chica).
작가
Quisiera ofrecer mis más sinceras disculpas a nuestros lectores.
작가
Entonces nos vemos la próxima vez.
작가
¡Hola!
2287