Ahora conozco el amor y a ti

Episodio 13

김예원

¡Yeoju! ¿Quieres salir después de clase hoy?

채여주

¿Eh? ¿Todos nosotros?

김예원

No, solo nosotros dos.

채여주

Hmm... ¡Ya lo entiendo!

김예원

bueno

traqueteo

조유리

¡¡¡¡Preguntar!!!!

채여주

¡¡¡tasa!!!

조유리

¿Qué vas a hacer hoy después de clase? ¿Quieres salir?

채여주

Ah... perdón jaja. Tenía un compromiso previo.

조유리

Oh, está bien.

전웅

¿Quieres quedar conmigo después de mucho tiempo?

조유리

¡Graeng greng!!

박우진

En serio, odio restregárselo en la cara a los demás.

김동현

Ay, mientras sean felices, no les importa en absoluto lo que piensen los demás.

전웅

jajaja

조유리

Pero... ¿hay alguien que te guste?

채여주

Hmm... jaja, me pregunto... aún no lo sé jaja.

조유리

¿Qué demonios? ¿Qué clase de respuesta es esa?

채여주

Supongo que deberíamos asumir que sí, ¿verdad? Jaja.

채여주

¿Pero qué pasa con Chaeryeong y Daehwi?

임영민

Se fueron primero. Apuesto a que esos dos también están saliendo.

이채령

Oye, ¿quién dijo eso? Jaja.

전웅

Nosotros (al mismo tiempo)

조유리

Nosotros (al mismo tiempo)

전웅

¡Oh! Nos conectamos, cariño (al mismo tiempo).

조유리

¡Oh! Nos conectamos, cariño (al mismo tiempo).

이대휘

¿No se separarán ya esa pareja? Ya es hora de que rompan.

전웅

Jaja, cállate.

황민현

Muy bien, muy bien, ¿alumnos de primero y segundo de primaria? ¡La campana está a punto de sonar, así que diríjanse a sus aulas!

김동현

Sí...

Los jóvenes se fueron

황민현

En fin, llegó un estudiante de intercambio.

손채영

¡¡Soy Son Chaeyoung!! ¡¡Encantada de conocerte!!

황민현

Vale... entonces Chaeyoung... siéntate al lado de Yeoju.

손채영

Hmm... ¿quién es la protagonista femenina?

황민현

Ah... Señora, escuche.

채여주

Sí....

손채영

¡Ah! (Se sienta al lado de la protagonista femenina)

황민현

En fin, ya que ha llegado un estudiante de intercambio

학생들

¡GRATIS! ¡EN VIVO! ¡MIRA!

황민현

Ja... ¡vale, que tengan algo de tiempo libre!

학생들

¡¡¡¡¡Sí!!!!!

학생들

Hola?/Eres muy guapa/Pero me das pena/Quiero decir, pensar que te emparejan con un marginado nada más llegar

손채영

¡¡¡No debería haber acoso escolar!!! ¡¡¡Yeoju, seamos amigas!!!

채여주

O... ¿eh? ¿En serio?

학생들

¡¿Qué demonios?! ¡Seamos amigos!

손채영

No me gustan los niños que intimidan a los demás, jaja. Además, hay mucho ruido, ¿podrías sentarte, por favor?

학생들

eh....

조유리

¿Qué, qué? ¿La protagonista hizo otra amiga? ¿Se está alejando de nosotros? ㅠㅠ

채여주

Nah, de ninguna manera jaja. ¿Cómo podría alejarme de ustedes?

손채영

...Pero, ¿por casualidad... está Park Woojin aquí?

임영민

¿Eh? ¿Cómo conoces a Woojin?

손채영

Ah jaja solo

전웅

Probablemente vendrán durante el recreo.

손채영

bueno....

Así es como transcurre el tiempo de descanso.

박우진

¡Hola! ¡Chicos! ¡Estamos aquí, chicas!

조유리

Inténtalo de nuevo

이채령

¡Hermana, yo también estoy aquí!

조유리

Nah jaja, no, Chaeryeong puede quedarse aquí.

김동현

Vaya, mira esa personalidad.

조유리

Jaja, ¿quieres que te golpeen en la mano por primera vez en mucho tiempo?

김동현

Lo siento, hermana mayor.

조유리

Por supuesto, así es como debe ser.

임영민

Oye Park Woojin, ¿conoces a este chico?

박우진

OMS....

박우진

¿Por qué mi hermana mayor...

손채영

...Ya dije que lo sentía entonces.

이대휘

¿Qué, qué? ¿Parece que no fue tan bueno?

채여주

Así que es brutal.

박우진

No nos llevamos bien, ¿verdad? Fuiste tú quien sugirió romper primero en aquel entonces.

손채영

En aquel entonces no pude evitarlo... Mis padres me obligaron a cambiar de escuela, así que me dijeron que cortara todas mis amistades.

김동현

¿Qué ocurre?

박우진

......

박우진

Ja.....en realidad

학생자까

Soy Jjakka, ¡de vuelta después de un largo descanso! Hola a todos, pero tengo un dilema. ¿Debería hacer este capítulo largo o corto? Actualmente estoy escribiendo dos obras, incluyendo esta, y la primera ya va por el capítulo 50. ¿Debería hacer este también largo? Jaja. Bueno, ¡hasta luego por hoy!