Ahora te grabaré como recuerdo.
Diario Capítulo 3_Jeon Jungkook (1)



주연아
Ugh...um...


주연아
Eeeeeeeeeeeeeee...


주연아
¡Ah!

La heroína salta de la cama como si algo le viniera a la mente.


주연아
teléfono..


주연아
¿Dónde está mi teléfono..!


주연아
¡Ufff!


주연아
Aaaah


주연아
Debió haberse ido temprano hoy...


주연아
Entonces ¿soy el único allí?


주연아
....


주연아
ah..

De todos modos, eso significa que tengo que levantarme de la cama.


주연아
¡¡¡Eeeeeeeeeeeeeeeeeeeee!!

¡Whoosh!


주연아
...Tengo frío porque no me cubrí con una manta.


주연아
Umm... ¿Qué día es hoy?


주연아
Espero que sea sábado...


주연아
(Mira a tu alrededor, mira a tu alrededor)


주연아
Oye, hay un teléfono allí.

Sostenga el teléfono...

Respira profundamente

Yeon-ah enciende la pantalla de su teléfono.


주연아
....?


주연아
¿Por qué no se enciende?


주연아
¿Está apagada la corriente?

Mantenga presionado el botón de encendido

La vibración que todos conocen fue transmitida a Yuna.


주연아
... .


주연아
por favor..

Jooyeon-ah...

ella es...

Intenté fingir calma y empujé la ansiedad que me invadía a un lado de mi corazón(?)


주연아
¡Ya empezó!


주연아
viernes


주연아
...estoy jodido..


주연아
¡Aaaah!

Diablo: Whoa~ Whoa, cálmate~

Diablo: ¿Aún no has mirado la hora?

Ángel: ¡Prepárate y corre!

Ángel: ¡Estoy tratando de ayudarte!


주연아
.. .bueno..


주연아
Sólo tiempo...


주연아
Sólo estoy mirando la hora...

..por qué

¿Por qué de repente?

No es el frío de la mañana

Algo que sólo se puede sentir adecuadamente los fines de semana.

¿Por qué siento tanto calor?


주연아
..(trago)

02:36 PM

주연아
2:36 p.m....


주연아
Aaaaaaaaaah

El teléfono suena en ese momento.


주연아
€Estoy muy ocupado, ¿quién eres tú?


전정국
€ N..si..?


주연아
€ Si tienes algo que decir, dilo rápido.


주연아
€ Estoy ocupado


전정국
€ Ying


전정국
€ No voy a la escuela hoy.


주연아
€..?


주연아
€ Disculpe


전정국
€ ¿Si..?


주연아
€ ¿A qué escuela vas?


전정국
€ Voy a la misma escuela que Yeon-ah


주연아
€ Oh..


주연아
€ Pero..


전정국
€ Sí


주연아
€ ¿Me conoces?


전정국
€ ...


전정국
€..Hermana, sal al parque un segundo ☆☆


주연아
€ ¿Sí? Sí


주연아
..ㅇㅅㅇ ¿quién es?


주연아
Dije que eras mi hermana mayor


주연아
Creo que eso estaba allí


주연아
¿El amigo de Park Jimin...?


주연아
Oye, no lo sé.


주연아
Necesito prepararme para salir


주연아
Soy perezoso, así que simplemente me lavaré la cara, me pondré un poco de loción y me iré.

ㆍㆍㆍㆍ


전정국
Hmm... es otoño...


전정국
El fondo es otoño y el clima es invierno.


전정국
Bueno...pero si no lo sé ¿no debería no salir?


전정국
. ..


주연아
Eee...


주연아
Eh... ¿dónde está esto?


전정국
Eh


전정국
¡¡Hermana!!


주연아
..Supongo que sí

Jungkook a Yeona

Estoy corriendo, cerrando y cerrando.


주연아
;;


전정국
¡Hermana!


주연아
¿eh?


전정국
No voy a la escuela hoy


주연아
¿Ah?


전정국
Sustituir día festivo...


주연아
ah..


주연아
Entonces debería ir a casa y holgazanear.


전정국
ㅡㅡ(hormigueo)


주연아
;;


전정국
¿A mí?


전정국
¿No jugarás conmigo?


주연아
Ah... ¿Entonces quieres venir a mi casa a jugar?


전정국
¿En realidad?


전정국
Si conociera la casa de mi hermana, podría visitarla todos los días.


주연아
...Eh...entonces...


주연아
Eres el corte de entrada^^


전정국
Jejeje..


주연아
Tú también te vas a casa


전정국
Señor Woo...

Jungkook da su primer paso ante Yuna


전정국
alegría..!


주연아
jajaja;;

Pero de alguna manera, a medida que pasa el tiempo,

¿Te estás acercando a mi casa?

No podemos vivir en el mismo vecindario...ㅠ


전정국
¡Whoosh!


전정국
Hermana, ¿por qué me sigues?


주연아
Me voy a casa...


전정국
Hermana, ¿te gusto?


주연아
Me gusta


주연아
Como un lindo hermano menor


전정국
Señor Lee...


주연아
😅


주연아
¡Yo iré primero!

Hudadadattag


전정국
Definitivamente voy a la casa de esa hermana mayor.


전정국
Voy a montar mi propio hogar.


전정국
Tengo que seguir


전정국
Vaya... somos del mismo barrio.


주연아
(Elbetam)


전정국
señora..


전정국
¿Debo tomar las escaleras?

Sonido que viene del ascensor

4to piso


전정국
Ah, es cierto. Cuando presiono el botón, no se oye ningún sonido.


전정국
Corre al cuarto piso


전정국
Udaddadaddadaa


전정국
Oye, ¿a dónde fuiste, hermana?


전정국
..solo duerme


전정국
¿Es esta mi casa?


전정국
Porque solo hay dos casas en un piso


전정국
Seguramente no el de al lado...

Ding dong-


주연아
¿Quién eres tú?


주연아
ah


전정국
ah

contacto visual


주연아
ㆍㆍㆍ

estallido


전정국
Está al lado.


전정국
¡Guauuuuu!...

Yuna...


주연아
..que vi