NU'EST - El camino que hemos recorrido
Episodio 4: Otro comienzo (desde el punto de vista de Kwak Aaron)
El tiempo pasó más rápido de lo que pensaba.
Mientras veía el programa, pasaron varios meses.
Es el último día del espectáculo.
Afortunadamente, los cuatro avanzaron a la final.
Aunque al principio hubo muchos errores, se fue creando una gran base de fans.
Además, Jonghyun era aún más poderoso porque incluso había ganado el primer lugar.
¿Yo? No he tenido ni un solo día de lágrimas en meses.
Alegría, tristeza, gratitud. Todas las emociones se mezclaron, haciéndome llorar.
Estuve nervioso todo el tiempo que vi el episodio final, preguntándome si podría cometer un error.
Antes de darme cuenta, se estaban anunciando las clasificaciones.
국민 프로듀서 대표
Soy el aprendiz número 9.
국민 프로듀서 대표
¡Por favor, Hwang Minhyun!
황민현
Bueno, en primer lugar, me gustaría agradecer al CEO por liderarnos durante tanto tiempo.
Minhyun continuó hablando, apenas conteniendo las lágrimas.
Jonghyun y Dongho, que se reflejaban en la pantalla, también estaban conteniendo las lágrimas, y Minki estaba tratando de sonreír.
Chicos, ánimo.
¡Vuestros nombres también serán llamados!
국민 프로듀서 대표
Todos los aprendices, incluido el que obtuvo el 11º lugar, han finalizado sus presentaciones.
Pero el nombre ni siquiera apareció en la pantalla.
강동호
Ojalá solo uno de nosotros pudiera hacerlo.
Dong-ho es captado en pantalla consolando a Min-hyeon, quien está derramando lágrimas y sintiéndose apenado.
Yo también derramé lágrimas como Minhyun.
Después de eso, pasaron varios días.
Minhyun comenzó a vivir en el dormitorio de un nuevo grupo que se creó a través de la supervivencia.
Jonghyun, Dongho y Minki regresaron a su dormitorio y descansaron.
Me pareció que estaba muy triste porque los resultados no eran buenos.
Pero yo estaba feliz.
La base de fans ha crecido hasta un nivel incomparable con el pasado.
Empezaron a aparecer oportunidades.
최민기
¿Es esta una unidad NU'EST?
직원
¡Sí, ahora es el momento perfecto para hacerlo porque la atención del público está centrada en ello!
직원
Jonghyun, Aaron, Dongho y Minki. Intentemos formar una unidad como esta.
김종현
Minhyun no está aquí...
강동호
Me gusta, es una pena tener que esperar hasta que llegue, ¿no?
Así que ese día se formó la unidad.
NU'EST Waiting, o NU'EST W para abreviar. Ese es nuestro nuevo nombre.
El regreso de NU'EST W está a la vuelta de la esquina.
Por fin puedo sacar la cabeza fuera del agua.
La utopía de ayer se convierte en la realidad de hoy.
El episodio 4 ha terminado.