¡Oficial, por favor, arrésteme! [Corte]
Episodio 8_


¡¡estallido!!

Tan pronto como terminó la clase, Ji-hoon guardó sus libros de texto en su casillero y cerró la puerta de golpe.


전원우
Oh mierda, estoy sorprendido


문준휘
¿Por qué es así otra vez?


전원우
¿Qué pasa? ¿De repente estás de mal humor?


이지훈
Sí, es muy molesto.


전원우
por qué


이지훈
Miré brevemente al pasillo durante la clase anterior.


이지훈
Ese profesor fue agarrado de la mano por la maestra y la siguió sin ninguna resistencia.


전원우
¿Quién es esa profesora?


이지훈
Ese maldito profesor de ciencias...


문준휘
¿No dijo esa maestra que tenía novio?


전원우
La última vez llevabas un anillo.


이지훈
Sé que eres guapo


전원우
Entonces ¿qué vamos a hacer?


이지훈
Voy a encontrar a ese profesor ahora.


문준휘
Sí, este es Lee Ji-hoon.

(과학) 선생님
[Sunyoung le toma la mano y la lava con agua fría]


권순영
[Inconveniente] Está bien realmente...

(과학) 선생님
Así que es una pena

(과학) 선생님
Por cierto, veo que eres muy cercano a Jihoon estos días.


권순영
¿Sí?

(과학) 선생님
No, es solo que estos días, cada vez que veo a un profesor en la oficina de profesores, Jihoon siempre está allí con él.


권순영
Ah... sí, ¿qué?

(과학) 선생님
¿No maldices mucho y actúas con rudeza?


권순영
No, realmente no.

(과학) 선생님
¿En serio? Eso es increíble.

(과학) 선생님
Veo que lo usas mucho... (murmullo)


권순영
[Frunciendo el ceño] ¿Eh? ¿Qué...?

Toc toc -

Toc toc - ¡¡¡Bum!!!

(과학) 선생님
[Wow] ¡Dios mío, sorpresa!


권순영
¿Jihoon..?


이지훈
[Risas]


이지훈
Profesor, ¿qué hace usted aquí?

(과학) 선생님
Oh... Creo que el profesor se lastimó la mano.


이지훈
[Corriendo] Maestro, ¿está herido?


권순영
[Sonrisa] No, está bien.


이지훈
[Tomándose de la mano] Vaya, tu mano se ve roja.


권순영
[Suspiro]

(과학) 선생님
...está a punto de terminar

(과학) 선생님
[Con una sonrisa] Por favor, suba después de aplicar la compresa de hielo, maestro.


권순영
[Clic] Sí

Toc, toc -, toc


이지훈
[Bajando las manos]


권순영
¿Ji-hoon?


이지훈
El profesor se encargará de cocinar al vapor y regresará.


권순영
¿Estás molesto?


이지훈
¿No? No sé cómo estar enojado.


권순영
[Pusus] Ah~ Ya veo


권순영
Entonces ¿de verdad vas?


권순영
Maestro, me duele mucho aquí.


이지훈
Ah, de verdad..!!



권순영
Pero Jihoon, ¿cómo sabías que el profesor estaba aquí?


이지훈
[Mientras les daba un tratamiento de vapor] Les pregunté todo a los niños y a la maestra.

Ante las palabras de Jihoon, Soonyoung levantó las comisuras de sus labios y acarició la cabeza de Jihoon con su otra mano.


이지훈
[Balgre]


이지훈
Creo que ya está todo hecho


이지훈
¡Yo iré primero..!

Sunyoung se echó a reír cuando vio la parte de atrás de la cabeza de Jihoon, que había huido con la cara roja.


권순영
Jihoon se frota la mano que tocó] Es como piel de bebé.


Hola, ¡esto es Skin!

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Te vi antes pero es un placer verte de nuevo😊

Como lo prometimos, ¡todos los episodios programados para ser subidos este fin de semana ya se han subido hoy!

¡Que tengas un excelente resto de fin de semana!😘