¡Oh, realmente me gusta mucho!
¡Oh, me encanta! Episodio 3


남여주
Oh, ¿quieres intercambiar números?


전정국
Uh, eso es correcto

남여주
Ah, (no me gusta)

남여주
Si no te gusta no lo aceptes.


전정국
No, no, no, intercambiemos números.

남여주
Oh Dios mío

Después de que la protagonista femenina se va,

친구
Oye, ¿te gustan los protagonistas masculinos y femeninos?

친구
Me gustas demasiado


전정국
¡No, no!,,

친구
Jajajaja ahora esta confirmado

친구
¿Qué te gusta de los protagonistas masculinos y femeninos?


전정국
Oh, joder, dije que no


김태형
Jajaja


김태형
Los protagonistas masculinos y femeninos son míos (en serio)

친구
Ah, ¿qué carajo? ¿Por qué estás tan serio otra vez?


김태형
Hola Jeon Jungkook


김태형
Haz lo mejor que puedas


김태형
Pero es mío de todas formas


전정국
Oh, no lo sé

친구
Protagonistas masculinos y femeninos, ¿qué dijo que les gusta a ambos?

친구
Honestamente es igual que cualquier otra mujer.

친구
¿Por qué molestarse?

친구
Jennie Kim es más bonita


김태형
¿Qué carajo?


전정국
chico loco

친구
¿Por qué estás tan serio? Jajaja


김제니
Hola, ¿hola?

남여주
Huh (¡me hablaste!)


김제니
¿Por qué estoy tan sorprendido?

남여주
No, simplemente me gusta.


김제니
Si te parece bien ¿te gustaría que seamos amigos?

남여주
¡Oh, me encanta!


김제니
Oh, gracias a Dios


김제니
Cuando llegué a esta escuela, no tenía amigos.

남여주
Estoy fuera


김제니
¡Ese nombre es Yeoju, cierto!

남여주
¡Oye!, ¿cómo te llamas?


김제니
Kim Jenny

남여주
Oh, qué nombre más bonito


김제니
gracias


전정국
Oye, oye


전정국
Protagonistas masculinos y femeninos, prestadme vuestra tarea.


전정국
No, pensé que simplemente no hiciste tu tarea de inglés.


전정국
Ni siquiera hice matemáticas, joder

남여주
jajaja

남여주
Te lo presto


김태형
Oye, no me lo prestes. Te lo presto yo, Jungkook.


김태형
Jaja, ¿verdad? ¿Nuestro Kkuki?


전정국
Oh, en serio, Kim Taehyung, ¿qué te pasa estos días?


김태형
¿Que soy yo jaja?


전정국
Esto es realmente molesto


김제니
Oye, vamos, heroína.

남여주
Oye, oye, muy rápido


김제니
Está bien, está bien

Los dos saltaron muy fuerte.


전정국
Fui a Yeoju por ti.


김태형
¿De qué estás hablando? Es porque me maldijiste.

친구
Oh Dios mío, es tan infantil.


전정국
Eres más molesto que yo


김태형
Ah, joder, voy a ir a buscar a la heroína.


전정국
Oye, ¡yo también voy!

친구
Oh, Dios mío, esto parece divertido.

친구
jajaja