Un beso cuesta diez mil wones.
11. No tienes que preocuparte, de todos modos no te veo como un hombre.


Estaba sentado en un banco descansando, pero me entró hambre, así que fui a un restaurante.


박지민
"Ja... "

김여주
¿Por qué suspiras? Eso está ahuyentando la buena suerte.


박지민
"Siento que solo he mostrado mi lado sensible..."


박지민
Debería mostrar un lado un poco más masculino.

김여주
¡Ay, por favor, ese tipo de cosas!

김여주
No tienes que preocuparte, de todas formas no te veo como un hombre.


박지민
"¿Qué?")) Impacto

김여주
Te lo digo, no parece un hombre.


박지민
"...")) Segundo shock


박지민
"¿P-por qué? ¿Por qué no te veo como un hombre?"

김여주
Es demasiado débil.


박지민
"...")) Tercera descarga

김여주
"¿Eres el tipo de persona a la que quiero proteger, señor?"


박지민
".."((Mi estado mental ya está destrozado)

김여주
"¿Por qué no dices nada?"


박지민
"..."

Jimin miraba fijamente a Yeoju, medio aturdido.


박지민
"¿P...acaso... parecía realmente débil?.."

김여주
"Sí"

Así empezó... de inmediato.

¡El proyecto [No parezcas débil] de Jimin!


박지민
"¡Soy más fuerte de lo que crees!"

김여주
Sí, sí


박지민
"¿Quieres echar un pulso ahora?"

김여주
Sí, lo intentaré.


박지민
Eh... escuché que dicen que no quieren hacer cosas como esta...

Cuando Yeoju adoptó una postura de pulso, Jimin, inconscientemente, le agarró la mano.

김여주
"¡Mirada fija!"

Como era de esperar, ganó la protagonista femenina.


박지민
"..."

No logró [no parecer débil] en la lucha de brazos.

...

김여주
Estoy lleno, ahora vamos a subir a la montaña rusa.


박지민
"...bueno"


박지민
¡Esta vez seguro!

Ahora, por favor, suba a bordo y el personal colocará sus pertenencias en una cesta.

Así que, ¡rumbo a la tierra de la fantasía!


박지민
"Yo... la verdad es que se me da bastante bien montar en cosas como esta."

김여주
Te iba a creer si hablabas sin mover la pierna... Por favor, deja de moverla.


박지민
N...no, puedo montarlo.

La montaña rusa había llegado a la cima y estaba a punto de descender.


박지민
"Uf... se está cayendo..."

Golpear-

En ese momento, Yeoju agarró la mano de Jimin.

김여주
Vaya, hay tantas cosas que dan miedo.

Esta vez, el rostro de Jimin se puso rojo.


박지민
¡Ay, me late el corazón muy rápido!... Debo tenerle mucho miedo a las montañas rusas...

¡No logré [no parecer débil] al subirme a la montaña rusa!

Después de divertirme en Noli Park, me dirijo hacia la parada de autobús.


박지민
"Puaj..."

김여주
¿Qué ocurre de nuevo?


박지민
"Hoy te veías demasiado débil..."

Vroom-

김여주
"¡Eh, ten cuidado!"

Una motocicleta salió disparada desde detrás de Jimin.

Yeoju atrajo a Jimin hacia ella.


박지민
"también..."

김여주
Me gustan los hombres débiles.


박지민
"Dijiste antes que yo no te veía como un hombre porque eras débil..."

김여주
No considero hombres a las personas que se dedican a besar.

김여주
Y sí, dije que los hombres débiles son el tipo de hombres que quiero proteger.

김여주
Aparte de tu trabajo de medio tiempo besando, eres mi tipo, señor.

Jimin bajó la cabeza.

김여주
"¿Qué ocurre?"


박지민
"Si entras sin avisar... me da un vuelco el corazón..."

김여주
"Oh, vamos, supongo que es una arritmia" <- Idiota 1


박지민
"¿Es así?" <- Tonto 2

Y así, se dice que Yeoju y Jimin tuvieron una cita significativa (?).