Uno de los dos
primero
킬러 seo
(Pum, pum, pum, pum) (Crack, crack, crack)... ¡Puaj! ¿Estás bien?
킬러 yook
...Oeste.....
킬러 seo
¿Qué pasa? ¡Respóndeme rápido!
킬러 yook
..Estoy a salvo..pero el Capitán Kim..
킬러 seo
Primero, hemos terminado aquí, así que vayamos allá.
킬러 yook
No pasa nada. Las heridas del sargento Kim no son graves y ya me he ocupado de ellas...
킬러 seo
...Está bien. Retirámonos ahora.
킬러 yook
...........
킬러 hyuk
¿Están todos aquí?
킬러 seo
¡Sí! Todos están reunidos.
킬러 hyuk
Soy nuevo. Por favor, ayúdenme a adaptarme bien.
킬러 hyuk
Hola novato.
킬러 sub
...estoy esperando.
킬러 seo
¡Todos saluden al capitán!
¡¡adiós!!
킬러 seo
¡Novato! Si vas con Yuk, te ayudará.
킬러 yook
Soy nuevo, pero ¿eres mi hermano mayor?
킬러 sub
...Eso fue lo que pasó.
킬러 yook
Entonces hablemos, ¿vale? ¿Te parece bien?
킬러 sub
....Supongo que sí.
킬러 yook
¡Hermano! Esta no es tu primera vez haciendo cosas increíbles, ¿verdad?
킬러 yook
¿Cómo empezaste?
킬러 sub
...para vengarse
킬러 yook
¿¿qué??
킬러 sub
..No..
킬러 yook
¿Qué?...¡Está bien!
킬러 yook
¿Sabías que compartimos habitación?
킬러 sub
..el alojamiento..es espacioso..?
킬러 yook
..uhh...
킬러 sub
Es que... tengo sonambulismo... y si es muy estrecho me lastimo con las paredes...
킬러 yook
Ah...
킬러 yook
¿Deberíamos salir a cenar?
킬러 sub
..No..Tengo algo que hacer
킬러 yook
¿Ah, de verdad?
킬러 yook
¿Debería ir a SEO? Jaja
킬러 sub
.............
킬러 sub
(ring ring ring ring)(golpe sordo) Sí, Jefe.
서장
¿Cómo va todo?
킬러 sub
Sí... Actualmente estoy dentro del territorio enemigo.
서장
Como era de esperar, no hay nadie en quien pueda confiar excepto en ti. Jajaja
킬러 sub
Gracias, Jefe.
서장
Hasta la próxima, detective Lee.
킬러 sub
Sí, lo entiendo. Por favor, pase.
서장
Um...entonces...(golpe sordo)
킬러 sub
De ahora en adelante, tendré que investigar por mi cuenta. ¡Pónganse las pilas! Esto es una guarida de asesinos.
Continuará en el próximo episodio...