L'un des deux
d'abord
킬러 seo
(Boum, boum, boum, boum) (Crac, craquement, craquement)... beurk ! Ça va ?
킬러 yook
...Ouest.....
킬러 seo
Que se passe-t-il ? Répondez-moi vite !
킬러 yook
Je suis en sécurité... mais le capitaine Kim...
킬러 seo
Premièrement, nous avons terminé ici, alors passons à l'autre côté.
킬러 yook
Tout va bien. Les blessures du sergent Kim ne sont pas graves, et je m'en suis déjà occupée...
킬러 seo
…D’accord. Retirons-nous maintenant.
킬러 yook
...........
킬러 hyuk
Tout le monde est là ?
킬러 seo
Oui !! Tout le monde est réuni.
킬러 hyuk
Je suis nouvelle. Aidez-moi à bien m'intégrer, s'il vous plaît.
킬러 hyuk
Bonjour, nouveau venu.
킬러 sub
...j'ai hâte.
킬러 seo
Tous saluent le capitaine !
au revoir!!
킬러 seo
Nouveau venu ! Si tu vas voir Yuk, il t'aidera.
킬러 yook
Je suis nouveau, mais tu es mon grand frère ?
킬러 sub
...Voilà ce qui s'est passé.
킬러 yook
Alors parlons-en, d'accord ? Ça te va ?
킬러 sub
....Je crois que oui.
킬러 yook
Mec ! C'est pas la première fois que tu fais des trucs de ouf, hein ?
킬러 yook
Comment avez-vous commencé ?
킬러 sub
...pour se venger
킬러 yook
quoi??
킬러 sub
..Non..
킬러 yook
Quoi... D'accord !
킬러 yook
Saviez-vous que nous partageons une chambre ?
킬러 sub
…le logement… est-il spacieux ?
킬러 yook
euh...
킬러 sub
C'est juste que... je suis somnambule... et si l'espace est trop étroit, je me cogne contre les murs...
킬러 yook
ah...
킬러 yook
On devrait aller dîner au restaurant ?
킬러 sub
Non, j'ai quelque chose à faire.
킬러 yook
Oh vraiment?
킬러 yook
Devrais-je aller à Seo ? Haha
킬러 sub
.............
킬러 sub
(ring ring ring ring)(boum) Oui, chef.
서장
Comment ça va ?
킬러 sub
Oui… je suis actuellement en territoire ennemi.
서장
Comme prévu, je ne peux faire confiance qu'à toi. Hahaha
킬러 sub
Merci, chef.
서장
À la prochaine, inspecteur Lee.
킬러 sub
Oui, je comprends. Entrez, je vous prie.
서장
Euh... puis... (bruit sourd)
킬러 sub
« À partir de maintenant, je dois mener l'enquête moi-même. Reprenez-vous. C'est un repaire de tueurs. »
À suivre dans le prochain épisode...