Una pieza de luna

4. Trauma

박우진 image

박우진

Siyoon, espera un momento.

강시윤 image

강시윤

Woojin... ¿no puedes no irte?... ¿Vas a enfadarte con Yuwol?

Woojin aparta el brazo del agarre de Siyoon.

박우진 image

박우진

Lo siento, nos vemos mañana en la academia, jaja.

Woojin llamó a Yuwol y lo persiguió.

Olvidando que estaba preocupado por Yuwol, corrió hasta que pudo agarrarle la muñeca.

박우진 image

박우진

¡Han Yuwol!

효과음

-ampliamente

한유월 image

한유월

por qué

박우진 image

박우진

¿Por qué te comportas así con Siyoon?

한유월 image

한유월

¿Ah, Siyoon? ¿Entonces te gusta Kang Siyoon?

박우진 image

박우진

Ah...

한유월 image

한유월

¿Qué quieres decir con que no lo es?

한유월 image

한유월

Esa persona que llama incluso a tus amigos más cercanos por su apellido y nunca sonríe.

박우진 image

박우진

¿Así que ahora tienes celos?

한유월 image

한유월

No. No soy celoso.

박우진 image

박우진

Entonces, ¿por qué actúas así? ¿Por qué solo te molesta Siyoon?

한유월 image

한유월

A él,

Yuwol vaciló, dejando caer una lágrima de su ojo derecho como si algo anduviera mal.

한유월 image

한유월

No, solo son celos. Supongo que estoy abrumada por las emociones. Lo siento. Nos vemos mañana.

Woojin aflojó su agarre al oír las palabras de Yuwol.

박우진 image

박우진

¿Acaba de llorar?

•••

Una habitación con las luces apagadas,

Junio, completamente sola

En la cama.

한유월 image

한유월

Me pregunto por qué sucedió eso.

한유월 image

한유월

Me pregunto en qué estaba pensando al subir hasta aquí.

한유월 image

한유월

Llegué a este lugar pensando que podría volar si subía más alto.

한유월 image

한유월

Si te paras frente a la persona que intenta arrancarte las alas

한유월 image

한유월

Parece una posición de lo más peligrosa.

한유월 image

한유월

Finalmente, intentarán bajar.

Los humanos son ignorantes.

Estudiante de tercer año de secundaria en junio.

강시윤 image

강시윤

Yuwol... ¿por qué me haces esto?... somos amigos...

한유월 image

한유월

Siyoon.

한유월 image

한유월

No somos amigos.

한유월 image

한유월

Éramos amigos.

김-- image

김--

Han Yuwol, detente

김-- image

김--

¿Piensas hacer llorar al niño?

한유월 image

한유월

¿bebé?

한유월 image

한유월

Este niño tiene la misma edad que yo.

한유월 image

한유월

¿Así que ahora planeas acogerla y criarla?

한유월 image

한유월

Esa es una buena idea.

강시윤 image

강시윤

Yuwol...

한유월 image

한유월

Kang Si-yoon.

한유월 image

한유월

Conozco a personas como tú al dedillo.

한유월 image

한유월

Niños que son diferentes por delante y por detrás.

한유월 image

한유월

Una zorra que habla mal de los hombres a sus espaldas.

한유월 image

한유월

Una serpiente de cascabel meneando la cola delante.

한유월 image

한유월

Él consigue que todos, sin importar su género, se unan a su causa.

한유월 image

한유월

Y sin embargo, no tienes ni idea de lo que los niños dicen a tus espaldas, ¿verdad?

김-- image

김--

¡Han Yuwol!

한유월 image

한유월

Maldito seas.

한유월 image

한유월

Cállate. No tienes derecho a hablar.

강시윤 image

강시윤

ey

강시윤 image

강시윤

¿No tienes curiosidad por saber qué pasaría si me hicieras llorar aquí mismo?

Siyoon le susurró algo al oído a Yuwol.

한유월 image

한유월

No, no tengo curiosidad.

강시윤 image

강시윤

Entonces, simplemente observa.

Siyoon retrocedió unos pasos y

Comencé a llorar.

반애들

Ese zorro

반애들

¡Oh no! ¿Qué le pasará a Yuwol? Pobrecito...

반애들

Aunque sea su exnovio, eso fue un poco duro con Yuwol.

Las reacciones de los niños a mi alrededor se volvieron a mi favor.

강시윤 image

강시윤

Hwaaang

pero

Mi debilidad es

No fue la reacción del entorno.

김-- image

김--

Siyoon... ¿estás bien?

Mi exnovio abrazó a Kang Si-yoon, que estaba llorando.

Como si de verdad me gustara.

Me abrazó con fuerza, como para demostrar que no quería soltarme.

한유월 image

한유월

(Goteo)

반애들

Qué locura, oye, June está llorando.

반애들

¿Qué debo hacer...? Yuwol no suele llorar...

전 웅 image

전 웅

bajo..

반애들

Oye... ¿no es él un estudiante de último año de la Escuela Secundaria de Artes Wolha?

반애들

Es cierto, ¿qué es esto?

반애들

¿Está bien dejar a Yuwol en paz? Es famosa por no llorar nunca...

반애들

¿Qué demonios es Kang Si-yoon? --- ¿Y de verdad la abraza? Joder, jajaja

전 웅 image

전 웅

¿Estás aquí para ver la pelea?

한유월 image

한유월

Oppa..

반애들

¿Oppa?

반애들

¿La prima de Yuwol? ¿La que vive con ella?

전 웅 image

전 웅

Oye, vámonos a casa.

한유월 image

한유월

No, no voy a ir.

전 웅 image

전 웅

¿Vas a seguir haciendo ataduras en medio del patio del colegio durante otros tres meses?

한유월 image

한유월

...

전 웅 image

전 웅

Ni que decir tiene que te avergonzarás después.

전 웅 image

전 웅

¿Eh? Esta vez solo escúchame.

Y así, seguí a mi hermano al salir de la escuela.

Ese amanecer

El 99% de los mensajes que recibo son reconfortantes.

El 1% restante es

강시윤 image

강시윤

[KakaoTalk] Sabías que esto iba a pasar, ¿verdad?

강시윤 image

강시윤

[KakaoTalk] En serio, ¿por qué saliste con...?

강시윤 image

강시윤

[KakaoTalk] Lo quiero

전 웅 image

전 웅

No mires el teléfono.

Mi hermano volcó mi teléfono.

Luego, se sentó a mi lado y cantó hasta que me quedé dormida.

Ese día, la voz de mi hermano era como

Hace tres años, sonaba como la voz de mi madre.

Es el tipo de sonido que te hace preguntarte si obtendrías una voz así si tomaras un trozo de la luna y te lo bebieras como té.

Y finalmente, me quedé dormido.

한유월 image

한유월

[KakaoTalk] Oppa, tengo que ir a la escuela. ¿Por qué no me despertaste?

전 웅 image

전 웅

[KakaoTalk] Tengo los ojos muy hinchados, así que me preocupa que los niños me griten.

한유월 image

한유월

...

Ese día

A ---

김-- image

김--

[KakaoTalk] Lo siento

Pero no lo creo.

Esto no es sincero.

Sería más fácil creer que Kang Si-yoon quería hacerse amigo mío.

Y esa noche

한유월 image

한유월

Oppa.

한유월 image

한유월

Quítate la mascarilla.

전 웅 image

전 웅

¿Eh? ¿Por qué?

한유월 image

한유월

¿Por qué estás escribiendo en casa si ni siquiera te has resfriado?

전 웅 image

전 웅

No, tengo un resfriado.

한유월 image

한유월

Lo sé todo.

Debajo de la máscara que fue retirada a la fuerza.

Unos labios ensangrentados me recibieron.

한유월 image

한유월

Ese cabrón dijo que lo siente.

한유월 image

한유월

Así que supe enseguida que solo eran palabras vacías.

한유월 image

한유월

Oppa,

전 웅 image

전 웅

...

전 웅 image

전 웅

Lo lamento...

한유월 image

한유월

Lo siento.

Ese día probablemente fue la primera vez también.

La primera vez que abracé a mi hermano mayor, con quien peleaba todos los días.

Conocí la calidez de mi hermano cuando apenas tenía 16 años, y

한유월 image

한유월

Lo siento mucho.

Me di cuenta de lo hermosa que era la voz de mi hermano.

전 웅 image

전 웅

Estás bien.

전 웅 image

전 웅

No es culpa tuya

-Torororok,torororok aplaude

김-- image

김--

[Llamada]...¿Hola? ¿Yuwol?

한유월 image

한유월

[Llamada telefónica] Lo entiendo. Probablemente tú tampoco lo sabías.

김-- image

김--

[Llamada] ¿Eh? Oh, je. Por supuesto, je. Nosotros... otra vez...

한유월 image

한유월

[Llamada telefónica] Por supuesto que no lo sé. Qué descaro llamar así sin más.

한유월 image

한유월

[Llamada] El dolor que recibí, tu patetismo. No sabes nada, así que solo me llamas y te comportas como un idiota, ¿verdad?

김-- image

김--

[Llamada] Ah-gancho

No quería oír nada más.

Mi padre dijo eso antes de fallecer.

Pedir disculpas es difícil, pero si se trataba de alguien que no entendió cuando estaba pasando por un mal momento, no deberían llamarme mala persona solo porque ignoraron mi difícil disculpa.

Se acabó entre tú y yo.

No, tal vez

Comenzamos desde el origen de las citas.

Supongo que se acabó el juego antes incluso de que vea el final.

-Tururururu,tururururu

-ampliamente

전 웅 image

전 웅

[Llamada] ¿Hola?

강시윤 image

강시윤

[Llamada telefónica] Oppa, soy la amiga de Yeoju.

Este es Kang Si-yoon.

Historias populares entre fans de Park Woojin