Oppa, ¿eres un matón en nuestra escuela?
Episodio 1



유리
¡Ah! No quiero ir a la escuela...


예나
Injeong...


유리
Suspiro...(golpe sordo)


정국
Oh, mierda...


유리
Oh... lo siento... (wow... qué genial)


정국
Oh, en serio... Mira con cuidado hacia adelante y camina correctamente (wow, qué bonito)


유리
Sí...


예나
Oye...oye...


유리
¿Mmm?


예나
Ese chico es el chico más popular de nuestra escuela...


예나
Dejó de beber y fumar en el primer año de secundaria, y los profesores realmente le tenían miedo.


유리
Oh, mierda!


지민
Yuri, ¿qué dijiste?


유리
¿Qué... cuándo me seguiste?


지민
Acabo de verte y vine corriendo. ¿Pero qué acabas de decir?


유리
Lo siento, me equivoqué, por favor sálvame.


지민
Bueno, yo voy primero. Adiós~


유리
Beh~~


유리
No lo sé, ¡entra!

En ese momento, Jeongguk


정국
Oye, ¿pero no conoces a Park Yuri?


태형
Sí, esa chica es guapísima entre los estudiantes de primer año de preparatoria. Hay un montón.


지민
Hoot - mi hermano pequeño


정국
..creo que me gustaba


태형
????!!


지민
Oye. ¿Estás loco?


정국
No realmente

Jungkook...


정국
Sí, sal de aquí.


정국
¿Donde he estado?


지민
¿dónde?


정국
Yurinevan


태형
Oh Dios mío...


지민
Un voto por no puede ser barrido


태형
admitir


정국
Si lo giro el vaso es mío ¿vale?


지민
sí


유리
(¿Quién me está insultando? ¿Por qué estás aquí?)