Un "yo" ordinario pero no ordinario
Episodio #18



Tenía algo que decirle a la heroína, así que corrí a buscarla y por suerte me encontré con Jeongguk en el pasillo.



박지민
Jajaja, Jeon Jungkook


전정국
...¿Por qué? Tomémonos un tiempo.


박지민
...Lo siento, iba a disculparme contigo también..


전정국
¿Por qué? ¿Vas a ser la protagonista femenina ahora?


전정국
¿La heroína lo aceptará de inmediato?



박지민
Aunque no aceptes, tengo que irme. A disculparme...


전정국
¿Pero puede una persona cambiar así de la noche a la mañana?


전정국
¿Por qué haces esto?


박지민
..No es nada.


박지민
De todos modos, ¿dónde está Seo Yeo-ju?


전정국
Quería estar solo, así que fui al gimnasio...


박지민
Está bien, gracias.


Jimin le hace un rápido saludo a Jungkook, le da una palmadita en el hombro y corre de regreso al gimnasio.

Como dijo Jungkook, la razón por la que Jimin actuó así de repente comenzó esta mañana.



El horario escolar de hoy




민윤기
ey .


박지민
¿Qué pasa, Yoon Ki-hyung?


민윤기
Tú y la protagonista femenina no se llevan bien ¿verdad?


박지민
..bueno..,es cierto


민윤기
Déjame decir una cosa,


민윤기
No dudes de la heroína.


민윤기
Tú lo sabrías mejor.


민윤기
¿Quién es Seo Yeo-ju? No es alguien a quien matar.


민윤기
Eso no es posible.


민윤기
Kim Ha-eun o algo así, era la más cercana a Yeo-ju entre ustedes. Yeo-ju sentía lo mismo.


박지민
Bien...?


민윤기
Piénsalo bien: no te arrepentirás más tarde.


민윤기
Ve primero


Como dijo Yoon Ki-hyung, he tenido esos pensamientos muchas veces. Sin embargo, no había ninguna prueba concreta de que no fuera Yeo-ju, y aunque quería creerlo, mi corazón no me seguía. Supongo que no tenía otra opción.

Pero ahora puedo creerlo. Tras escuchar las palabras de Yoon Ki-hyung, pude confirmar que no era Yeo-ju.



La habitación del hospital de Ha-eun _



서여주
bajo...


서여주
Ya no iba a venir a buscarlo más..., jeje



서여주
Ahora, aunque no venga, no deberías olvidarlo, ¿de acuerdo...?, jeje.


서여주
Probablemente esta será la última vez que te vea...


서여주
Dijo que a medida que pasa el tiempo, las posibilidades de despertar disminuyen.


서여주
Lo siento... no pude salvar a este maldito amigo.


서여주
Incluso yo creo que es realmente estúpido... jeje



서여주
..Definitivamente aclararé cualquier malentendido y te haré sentir mejor...



Después de que Yeoju se fue, unos minutos más tarde, Jimin entró en la habitación del hospital de Ha-eun.

