Nuestro novio es BTS
1 de enero



김석진
Ohhh, dormí bien!


이여주
¡¡¡Por fin 2019!!!


김사나
Tengo hambre..ㅜ


정호석
Sana, ¿tienes hambre?


문소연
Yo también..jaja


민윤기
Seok Jin Hyung


김석진
..?


김남준
Lo sabes incluso si no lo digo, ¿verdad?


김석진
....¡No sé!


이여주
Jajaja, hagámoslo todos juntos.


김석진
Sí, claro.


박훈남
¿Tienes algo preparado?


김태형
¿De qué carajo estás hablando?


박지민
Idiota, estás hablando de sopa de pastel de arroz.


전정국
Pero originalmente, el rodaje se realizó en esta época...


문소연
Cancelado


BTS
?


문소연
No cancelé, solo pospuse la reserva para mañana.


BTS
¡Ohhh!


강민주
Mi... presencia...

잡덕아리(작가)
Porque el concepto trata sobre el miedo de los hombres,


강민주
Ese maldito escritor


전정국
Oh, salió Minju


김태형
¡Hola! Hace tiempo que no nos vemos.


강민주
¿Por qué ha pasado tanto tiempo?


김태형
Nos conocimos en 2018 y ya es 2019.


김남준
.....


김남준
¿Qué?


전정국
¿Qué?


문소연
¿El cuerpo de Minju está bien?


강민주
Sí, he estado con Kkugi todo el tiempo y he visto cosas como habitaciones lunares aunque tengo miedo.


박지민
Bueno, ¿estás bien ahora?


강민주
La gente aquí parece estar bien.


전정국
él


민윤기
Está bien, tengo hambre.


문소연
Mi hermano tiene hambre, ¡así que hagamos una barbacoa!


김석진
Namjoon y Taehyung están a cargo de los platos... eso es conveniente.


김태형
él


김석진
Me gusta la sopa


김석진
Ustedes son famosos


정호석
Bueno


김석진
El resto de damas, por favor traigan algunas guarniciones.


문소연
Bueno


김석진
Antes de preparar el plato


김석진
Lo más importante es


김남준
¿seguridad?


전정국
¿limpieza?


김석진
¿Y qué pasa con el segundo?


김태형
Escribir...


전정국
¡¡¡¡Adhesión!!!!


김석진
¿Son unos tipos raros...?


이여주
Vamos a cocinar..

Cocinando así...

Sonido metálico.


민윤기
¿qué?


김남준
Lo siento...


김석진
¿Rompiste el cuenco? Jaja


김태형
jajaja


김석진
¿Qué vas a?



김태형
¡ardilla!


박지민
¿Quién puso tteokguk en un lugar así?


김석진
Oigan, muchachos, simplemente siéntense ahí y... quédense... eso ayudará.


김남준
Sí...

¡Después de muchos giros y vueltas, el tteokguk está completo!


정호석
¡Vamos a comer!


김태형
¡Heroína!


이여주
¿Sí?


김태형
ah


이여주
Ah~


김태형
(Poniéndose sopa de pastel de arroz en la boca)


이여주
(Masculleo)


김태형
(Acariciando la cabeza) Oh, eres tan lindo, comes bien.


이여주
él


김석진
El infierno de pareja está allá


민윤기
Si vas, tú


김석진
Este es mi hermano


민윤기
jajaja


문소연
él


민윤기
Nuestro bebé también come bien


문소연
/////frazada


민윤기
él


정호석
Oye Sana, estás mirando fijamente, ¿verdad?


김사나
OK.,


정호석
Jaja quiero comer lo que me da Hobi


김사나
¡Oh Dios, vamos!


정호석
él


전정국
¿Minju?


강민주
¿Por qué?


전정국
¡Vamos a una cita!


강민주
¡Gureung!


박훈남
¿De dónde viene tu lengua?


전소미
jajaja

잡덕아리(작가)
Así que todos dieron la bienvenida felizmente al nuevo año... Ejem...

잡덕아리(작가)
¡Feliz año nuevo a todos!