Park Ji-min, el gerente perenne
Episodio 29
Nuestro Namjoo, que está tan celoso
이여주
Jajajaja...Líder del equipo, ¿estás celoso?
박지민
No
박지민
Ahora que hemos decidido un modelo, todos, vuelvan a sus asientos y pónganse a trabajar.
이여주
Sí..
전정국
Sí
부승관
Sí
이여주
Esto es 100% celos.
이여주
Ah... ¿cómo lo dejo ir?
이여주
¿Por qué hablas de ídolos sin motivo?
이여주
..Jungkook
전정국
¿Por qué? (Usaré un lenguaje educado)
이여주
¿A Jimin oppa le gusta algo?
전정국
Um...¿un beso? (Je je)
이여주
Ah, no ese tipo de cosasㅡㅡ
전정국
Cómprame un macarrón. A ese tipo le gustan los dulces.
박지민
¿De qué estás hablando?
박지민
Durante el horario laboral
전정국
¡Kwaaaaak!
이여주
¡¡¡Gyaaaaah!!!
부승관
;;
박지민
..los dos síganme
이여주
Ah..hermano..
박지민
No es oppa, sino líder del equipo.
이여주
..Lo siento, líder del equipo.
박지민
Por favor, no hables durante las horas de trabajo.
박지민
¿Entiendo?
전정국
Sí
이여주
Sí
박지민
Jungkook, sal ^^
전정국
¿Eh? ¿Solo yo?
박지민
eh
전정국
Descubrir
ampliamente
이여주
¿por qué?
박지민
¿Mi bebé no sabe lo que me gusta?
이여주
Ah.. eso..
박지민
Me gustan más los besos que los macarons.
이여주
...(Decir cosas tan vergonzosas...)
이여주
¿Por qué...por qué...te acercas...?
박지민
Quiero besarte
Los labios de la protagonista femenina y Jimin se acercan cada vez más.
Cuando queden unos 2 cm entre los dos labios
Pak-
박지민
¡demonio!
이여주
Oh... estoy tan avergonzado...
이여주
Lo siento... ¿dónde te duele?
박지민
La fuerza es...fuerte...
이여주
¿Estás herido en alguna parte?
박지민
por supuesto
박지민
He estado entrenando duro últimamente
박지민
Mira esto, incluso tiene abdominales.
이여주
¡¡¡No te desabroches la camisa!!!
박지민
Veo
이여주
Realmente no duele, ¿verdad?
박지민
Sí, realmente no duele.
박지민
Ahora ve y ponte a trabajar~
이여주
está bien
ampliamente
박지민
...
박지민
ah..
박지민
enfermo..
전정국
...¿qué hiciste? (susurrando)
이여주
¿Qué? (susurrando)
전정국
¿Qué hicieron ustedes dos? (Susurrando)
이여주
Ah... no hice nada
전정국
..¿en realidad?
이여주
en realidad
전정국
de ninguna manera..
전정국
Bueno, te creeré.
이여주
...