Personas que viven solas en el mundo
Episodio 6
김준면
Yeojun, ¿vas a seguir quejándote? ¿Vas a seguir dándome la espalda?
오여준
¿Quién está enojado ahora? ¿Quién debería estar enojado? ¡Kim Junmyeon, no deberías estar enojado!
김준면
No, ¿no te dije que lo sentía? Eso es solo el pasado, y ahora, para mí, eres la única.
임나연
Oh Dios mío, ¿no eres Junmyeon Doryun?
김준면
¿Quién...quién es???
임나연
¿Lo has olvidado? ¿Lo has olvidado? ¿Lo has olvidado? ¿Acaso has olvidado a Nayeon, la chica con la que compartiste una noche apasionada en Hwawollu? Me prometiste que no me olvidarías, ni aunque murieras...
김준면
No lo sé. ¿Yo? No, debe ser otro joven maestro.
Una mujer llamada Nayeon se tomó del brazo de Junmyeon y meneó la cola. ¡¿Lo más preocupante era el calor de la noche?!
임나연
Por cierto, tú también eres una persona muy agradable.
Esta vez se tomó del brazo. Eh... Mira a esta mujer.
김준면
Quítame las manos de encima. No estoy en posición de que me toquen sin cuidado.
임나연
Señor Junmyeon, ¿tiene miedo? ¿Se siente incómodo?
오여준
Jaja, eso es porque tengo un amante. Junmyeon Doryeon, yo iré primero.
Me incomodaba dejarlos atrás, pero me sentí mal e intenté irme. De repente, Junmyeon me agarró y me abrazó.
김준면
El amante de este niño soy yo
오여준
¿Estás loco? Para esa mujer, ambos somos hombres.
김준면
¿Qué importa si eres hombre o mujer? Mientras sienta algo por ti, me basta.
변백현
Baekyoni, más bonita que las flores, ¡ya está aquí! ¿Qué tal el contenido de hoy? ¡Estuvo bien! ¡Díganme qué tal!
자까
¿Por qué le gritáis a nuestra gente Erijinri?
변백현
¿Estás enojada con Baekyoni ahora mismo? ¡Ja! ¡Baekyoni está enojada! ¡No jugaré más contigo! ¡Eeeek!
김준면
Oh, supongo que debería hacer un comentario final.
변백현
¡De ninguna manera, lo haré! Eri Jinri Hyeon, ¿te amaré?