Beso juguetón

EP.11

???

¡Hola! Choi Yeo-ju

???

Kim Taehyung vino a buscarte

최여주

Ah~ está bien

Sugunsugunsugun

최여주

Hmm...sígueme

김태형 image

김태형

bajo......

최여주

¿Por qué rompiste la promesa que hiciste?

최여주

Te dije que no fingieras saberlo y por eso no lo hice.

최여주

¿Por qué dirías eso?

김태형 image

김태형

¡Pum, pum, pum! (Reproduce el vídeo enviado por la protagonista femenina)

(En el video) ¡Mi hijo se convirtió en mi hija por mi cumpleaños! ¡Ahora les presento a mi primera hija! ¡Guau!

(En el video, Taehyung está vestido de mujer y baila la canción con una expresión seria. Es el epítome de la comedia).

최여주

¡Ufff! ¡Qué locura! jaja...

최여주

¿No es así?

김태형 image

김태형

¿Cómo conseguiste esto?

최여주

Mi madre me envió esto para animarme durante el período de exámenes.

김태형 image

김태형

Ja...bórralo

최여주

¿qué?

김태형 image

김태형

¡Borra ese vídeo de tu teléfono!

최여주

¿Por qué a mí? No me gusta.

김태형 image

김태형

Oye, ¡dame el teléfono!

최여주

¡Oh Dios mío!

최여주

¿Por qué estás gritando y chillando?

김태형 image

김태형

¡Borra todo lo que tengas en tu teléfono ahora mismo!

최여주

Oye......borraré el vídeo

최여주

Yo...por favor ayudadme con mis tareas y exámenes!!!!!

김태형 image

김태형

No me gusta pero ¿por qué tengo que hacerlo?

최여주

¿bueno?

최여주

Entonces no hay nada que pueda hacer...

최여주

No tengo más remedio que compartirlo con tu club de fans del millón de dólares.

최여주

Los Baekmansoonies serán muy lindos, ¿verdad?

최여주

Ok, presiona esto

김태형 image

김태형

¡bueno!

김태형 image

김태형

Te ayudaré con tus tareas y exámenes.

김태형 image

김태형

En cambio, ese vídeo

최여주

¡Vieja historia! ¡Claro que tengo que borrarla! Y claro, este es nuestro secreto de dos. ¡Guiño!

김태형 image

김태형

bajo......

김태형 image

김태형

(camina de regreso al punto medio)

최여주

¡Sí!

최여주

¡Ya terminé de preocuparme por las tareas y los exámenes!

최여주

Jejeje, ese video es muy gracioso no importa cuantas veces lo vea, jajaja

최여주

Bien, ahora esto (golpe, golpe)

최여주

Bórralo~(golpe sordo)

최여주

¿Debo ir al aula y tomar una clase?

최여주

Estoy tan feliz^^ Estoy tan orgulloso^^

Después de la escuela, llego a casa y estudio con Taehyung.

김태형 image

김태형

Bueno... ¿Echamos un vistazo? (Mirando la hoja de ejercicios de matemáticas...)

김태형 image

김태형

3 puntos....

김태형 image

김태형

8 puntos....

김태형 image

김태형

18 puntos.....

김태형 image

김태형

18 puntos......

김태형 image

김태형

28 puntos.....

김태형 image

김태형

Ja... entonces un libro de texto

최여주

'¡No funcionará!'

김태형 image

김태형

(da vuelta la página)......?

En el libro de texto, todo lo que parecía estar mínimamente relacionado con Taehyung estaba marcado con una cruz y subrayado, y también se adjuntaba una foto de Taehyung.

김태형 image

김태형

Ja... ¿qué es esto? ¿Y de estos, este está mal? (Mirando el informe de compatibilidad de nombres)

최여주

¡Esto se llama compatibilidad de nombres!

최여주

Está explicando la cantidad de veces que aparece su nombre junto a la persona que ama.

최여주

Entonces si obtienes un total de 0 puntos, ¡te casas con esa persona!

최여주

Aunque tú y yo no estemos en 0...

김태형 image

김태형

-¿Este hijo de puta no sabe que sus cálculos están equivocados?

김태형 image

김태형

Bueno, vamos a resolver esto.

김태형 image

김태형

36-×(¿esto es matemática? ¡¿Es X?!) = 12 ¿Qué tan fácil es?

최여주

........No

김태형 image

김태형

? Esto es de un estudiante de secundaria.

김태형 image

김태형

bajo....

김태형 image

김태형

¡Bien! Tu papá compró 36 manzanas en el supermercado, pero se le cayeron de camino a casa. ¿Cuántas manzanas se le cayeron?

최여주

¿oh?

최여주

Si se te cae una manzana, ¿no puedes simplemente recogerla?

김태형 image

김태형

No... Eso no es lo que quise decir.

김태형 image

김태형

Bueno...entonces hagámoslo.

김태형 image

김태형

Un cliente de la tienda de tu padre te dio 369.000 wones.

김태형 image

김태형

Y tu padre le dio al cliente 12.000 wones de cambio.

김태형 image

김태형

Entonces ¿cuánto pagó el cliente?

최여주

Mmm......

최여주

¡¡¡24000 wones!!!

최여주

¡Son 24.000 wones!

Sí, entonces × es 24

작가!!

¿Es así como se hace? No recuerdo al autor de mi primer año de secundaria... ¡De hecho, no estudié en primer año de secundaria!

작가!!

¡Golpea fuerte al escritor!

작가!!

¿Cuánto tiempo llevas cayendo en la tentación de tu amigo...?

작가!!

¡¡¡Golpea al escritor que no pudo subir el episodio!!!

작가!!

¡Es posible que el autor no pueda subir nada el próximo lunes porque tiene un examen!

작가!!

¡¡¡Definitivamente estudiaré mucho después de que termine el examen!!!!

Número de caracteres 1531