"Por favor no me olvides"
"Por favor, no me olvides_ Episodio 15"



김여주
Hmm... ¿Ya es de mañana?


김여주
No lo sabía y me quedé dormido en el sofá.


김여주
¡Ah, cierto! ¿Hoy es el día de tu entrevista?


김여주
Ah... Necesito prepararme rápido.

------------

goteo..


김여주
disculpe..


민윤기
Sí, entra.


민윤기
¿Es usted la señora Kim Yeo-ju?


김여주
Sí.


민윤기
Um... Departamento de cine...


민윤기
Y te graduaste de la Universidad del Ejército.


김여주
Sí.


민윤기
Hmm... Entonces me pondré en contacto contigo mañana...


김여주
¿No podemos hacer ese trabajo duro hoy?


민윤기
Aún no está decidido, así que me pondré en contacto contigo mañana.


김여주
Sí..


김여주
El jefe parece un poco... espinoso.


김여주
¡¡¡Por favor deja que suceda!!!


김여주
¿Debo comer carne hoy?


김여주
En primer lugar, Kim Taehyung está excluido.


김여주
Necesito llamar a Park Jimin y Kwon Soonyoung.

-------


박지민
Estamos aquí..


김여주
Oye, ¿¡por qué trajiste a Kim Taehyung aquí...!!


김태형
Hola jeje


김여주
¿Has comprado todos los ingredientes?


권순영
Oh jaja


박지민
Hey hey..! Ten cuidado

Jimin se detuvo para no caer hacia Soonyoung.


권순영
Jaja gracias


김여주
¿Qué...? ¿Por qué están tan amigables hoy?


김태형
Yeoju..


김여주
¿Por qué? ¡Puaj!


김태형
¿Por qué es tan molesto? Salgamos a comer.


김여주
¿Qué? ¿Y entonces qué pasa con todo esto?


김태형
No lo sé, déjalo así


김여주
Los niños están todos muy bien instalados, ¿verdad?


김태형
Entonces vamos a la azotea y comemos.


김여주
Um... sí


김여주
Para crear el ambiente


김태형
Guau


김여주
Jaja ¿estás tan sorprendido?


김태형
Oh... es realmente bonito.


박지민
Es como un niño.


김태형
Oye... No digas que hiere mi orgullo.


권순영
jajaja


박지민
Me sentaré y asaré un poco de carne.


김태형
Yeoju... ¿Pero tanto te gustamos? ¿Por qué no sales con chicas?


김여주
Jaja... ¿Debería simplemente decir que no hay chicos que sean adecuados para mí?


김여주
Creo que soy compatible con los hombres.


김태형
Ah... ya veo.


권순영
Pero aún así, es popular entre las chicas...


김여주
¿I?


권순영
oh


김여주
No..


김여주
¡Ah, cierto! ¿Fui a una entrevista hoy?


김여주
El jefe parece un poco... espinoso.


김태형
Si pasa algo, dímelo y te daré una paliza.


김여주
Aprecio tus amables palabras, pero... definitivamente no eres el tipo de persona que hace eso.


박지민
así es


김태형
Oye, ¿estás del lado de Yeoju ahora?


김여주
Bueno, supongo que tenía razón.


권순영
¿Eh... eh? ¡La carne está lista, a comer rápido!

¡¡bueno!!


김여주
Ahora que ya tenemos la carne, ¡juguemos a un juego de verdad o reto!