Sólo déjame quedarme una noche,

Por favor, quédate conmigo una noche | Episodio 22

Un río fluye con el suave sonido de las ondas. Dos personas caminan por el sendero junto a él.

전정국 image

전정국

Es muy agradable aquí_

_Jungkook susurra junto a ella con una voz que nadie más que la protagonista femenina puede oír.

박여주 image

박여주

Sí, yo también vengo aquí a menudo.

전정국 image

전정국

¿Has estado viajando solo hasta ahora?

박여주 image

박여주

Asentir-]

전정국 image

전정국

Ahora tengo a alguien que camina conmigo

박여주 image

박여주

...¿Alguien que camine conmigo...?

박여주 image

박여주

Quién es ese...

박여주 image

박여주

...ah,

_La protagonista femenina, que se dio cuenta del significado tardíamente, sonríe y mira a Jeong-guk con atención.

박여주 image

박여주

Sí, eso es bueno, jaja.

전정국 image

전정국

Está bien, ¿verdad?

박여주 image

박여주

No tiene nada de malo_

박여주 image

박여주

Oh, ¿puedo preguntarte algo?

전정국 image

전정국

Pregúnteme_

박여주 image

박여주

Antes de encontrarme, ¿dónde vivías?

전정국 image

전정국

Mmm,

전정국 image

전정국

Está muy lejos de aquí.

박여주 image

박여주

¿Qué tan lejos está?

전정국 image

전정국

¿Debería decir que son unas dos horas en coche...?

박여주 image

박여주

...Es una distancia bastante grande.

박여주 image

박여주

entonces_

박여주 image

박여주

¿Cómo llegaste a este barrio?

박여주 image

박여주

Probablemente ni siquiera viniste en coche...

박여주 image

박여주

El transporte público es aún peor...

_La protagonista femenina, que había estado pensando profundamente, deja de caminar y abre bien los ojos.

박여주 image

박여주

de ninguna manera...

전정국 image

전정국

Caminé hasta aquí.

Me pregunto si las piernas de este tipo todavía están vivas.

박여주 image

박여주

...¿En realidad?

전정국 image

전정국

Fue mejor de lo que pensé.

전정국 image

전정국

Mientras caminaba sin rumbo, el sol comenzó a ponerse.

전정국 image

전정국

Porque hacía bastante frío_

전정국 image

전정국

Mientras pensaba que tenía que encontrar un lugar donde quedarme de alguna manera,

전정국 image

전정국

Conocí a la Sra. Park Yeo-ju.

박여주 image

박여주

...Creo que tengo suerte.

박여주 image

박여주

Si yo fuera tu antifan, me daría dolor de cabeza.

전정국 image

전정국

Así es jaja

전정국 image

전정국

Supongo que tengo un poco de suerte.

전정국 image

전정국

Porque me encontré con nadie menos que la Sra. Park Yeo-ju.

전정국 image

전정국

Eso es muy afortunado.

박여주 image

박여주

Debe haber muchas personas en este mundo mejores que yo_ㅎ

박여주 image

박여주

¿De verdad crees que eso es algo bueno?

박여주 image

박여주

¿Aunque sólo han pasado 3 días desde la última vez que nos vimos?

전정국 image

전정국

Sólo han pasado 3 días_

전정국 image

전정국

Porque la Sra. Park Yeo-ju fue cálida conmigo durante esos tres días.

전정국 image

전정국

Creo que será así también en el futuro.

박여주 image

박여주

¿Cómo puedes estar seguro?

_Dos personas se detuvieron en el lugar. Están una frente a la otra.

전정국 image

전정국

Porque ya eres demasiado buena persona para mí.

_Jungkook susurra con una voz muy cariñosa y una sonrisa en su rostro.

_Jungkook vio la expresión congelada en el rostro de la protagonista femenina, nerviosa por sus palabras.

전정국 image

전정국

¿Deberíamos irnos a casa ahora?

_Agarro con cuidado el brazo de la protagonista femenina y lo sacudo ligeramente de un lado a otro.

박여주 image

박여주

...Ah, cierto. Debería entrar ya.

_Tan pronto como entré en la casa, me quité los zapatos.

_Jungkook se quita el sombrero, la máscara y el abrigo uno por uno como si se sintiera sofocado.

전정국 image

전정국

...creo que viviré jaja

_Viendo esa situación no puedo evitar reír.

박여주 image

박여주

Ahora vamos a cepillarnos los dientes, nosotros-

전정국 image

전정국

Oh, simplemente limpiaré esto y lo haré.

_Jeong-guk señala los restos de comida y bebida que quedaron en la mesa.

박여주 image

박여주

está bien_

_La protagonista femenina entra con un cepillo de dientes recién comprado, abre el paquete de un tirón y tira la basura directamente a la papelera.

_La heroína exprime una cantidad adecuada de pasta de dientes en su cepillo de dientes actual y en el cepillo de dientes que ahora pertenecerá a Jeongguk, y vuelve a colocar la pasta de dientes en su lugar.

박여주 image

박여주

Wooung_

_Sólo entonces la protagonista femenina se pone el cepillo de dientes en la boca y comienza a cepillarse los dientes.

Jeokbuk_ Jeokbuk_

_Mientras la protagonista femenina está ocupada cepillándose los dientes, Jeongguk, que ha terminado de limpiar, entra al baño.

박여주 image

박여주

Sí_

_Si señalas con el dedo el cepillo de dientes de Jeongguk en lugar de hablar,

전정국 image

전정국

¿Oh, esto?

_Jeong-guk toma un cepillo de dientes con pasta dental ya exprimida y comienza a cepillarse los dientes.

_Dos personas paradas una al lado de la otra frente al lavabo, mirándose en el espejo.

_Los dos, que se cepillaban los dientes en silencio, hicieron contacto visual.

박여주 image

박여주

Suspiro-]

_La protagonista femenina se ríe y escupe espuma en el lavabo.

박여주 image

박여주

¿Por qué me miras así? Me da vergüenza.

_Se tapa la boca con una mano y retrocede lentamente.

전정국 image

전정국

Acabo de verlo.

전정국 image

전정국

Supongo que sigo viéndolo sin ningún motivo.

++ Ahh... Lo siento por llegar tarde😭😭 Lo siento mucho💦💦

++Pero sabes que te amo...🤍((tímido))