Sólo déjame quedarme una noche,
Por favor, quédate conmigo una noche | Episodio 37
_Como era de esperar, su frente estaba extremadamente caliente.
박여주
¿Por qué estás aquí si estás enfermo?
박여주
¿Puedes levantarte...?
_Él, que había estado mirando a la protagonista femenina durante mucho tiempo, finalmente se pone de pie mientras sostiene su mano.
_Después de llevar a Jungkook a la habitación y acostarlo, la protagonista femenina inmediatamente trae agua.
박여주
¿Comiste algo...?
박여주
Lo siento, me olvidé de contactarte.
전정국
¿A dónde fuiste para volver tan tarde...?
전정국
Ni siquiera me dijiste nada...
박여주
De repente tuve algo que hacer en el trabajo, así que hice eso.
박여주
Lo siento, me fui sin decirte nada.
전정국
······.
_Cerró los ojos con fuerza y tragó agua con dificultad.
전정국
Yo mismo me encargué de la cena...
전정국
La señora Park Yeo-ju.
박여주
Todavía estoy aquí_
_La protagonista femenina, sin tener tiempo para hablar mientras mira a Jeongguk, comienza a buscar algo en el cajón de su habitación.
전정국
Qué estás buscando···?
박여주
Esta es la medicina que debes tomar.
Drrrrrrrr_
ampliamente_
Redoble de tambores
ampliamente_
_Después de abrir y cerrar el cajón varias veces, finalmente saqué la caja transparente que contenía pastillas, ungüentos, vendas, etc.
_La heroína se sienta debajo de la cama.
박여주
¿Cuáles son tus síntomas? ¿Resfriado? ¿Dolor de cabeza?
전정국
···Mi cabeza... está mareada,
전정국
Creo que la velocidad es un poco lenta...
박여주
¿Desde cuando pasa esto?
전정국
Es solo que... me he estado sintiendo particularmente deprimido desde esta mañana.
박여주
Pero ¿por qué no me lo dijiste?
전정국
No sabía... No sabía que dolería tanto.
_La protagonista femenina toma una pastilla de la caja y se la entrega a Jeong-guk.
_Jeong-guk toma la pastilla y la traga con agua.
박여주
Creo que tendremos que esperar y ver por ahora.
전정국
···Lamento las molestias.
박여주
¿Qué hizo Jungkook que fue vergonzoso?
전정국
Es difícil cuidar a las personas enfermas...
박여주
···Porque es la persona que decidí traer,
_La heroína continúa hablando mientras cierra la caja que parece ser un frasco de medicina.
박여주
La enfermería también es mi trabajo, así que no te sientas tan mal.
전정국
······.
전정국
...Debes estar cansado.
박여주
Estoy bien_
박여주
Puedes simplemente verlos quedarse dormidos.
전정국
······.
_Sus párpados, que se movían lentamente, se cerraron sin movimiento después de un rato.
_Lo único que llena el silencio de la habitación es el sonido de su respiración.
박여주
······.
_La heroína lo observa dormir en silencio, todavía sosteniendo su mano.
_De hecho, la protagonista femenina, que trabajó horas extras después de la medianoche, está extremadamente cansada.
_Dije una mentira antes: no quise tranquilizar a Jeong-guk.
_Así es, la heroína debió quedarse dormida con la cabeza apoyada en la cama sin siquiera darse cuenta.
_Por supuesto, mientras nos tomamos de la mano.
···.
박여주
······Puaj.
_Cuando la luz del sol que entra por la ventana toca los ojos de la heroína_ ella frunce el ceño profundamente y levanta la parte superior del cuerpo.
박여주
······.
_Frente a los ojos de la protagonista femenina, Jeong-guk todavía está visible, dormido.
_Después de comprobar una vez más que todavía tenía la mano sujeta,
_Con la otra mano, la heroína extiende su brazo y toca la frente de Jeongguk.
박여주
...Todavía hace calor...
_Viendo que la alarma del teléfono de la protagonista femenina no ha sonado, significa que aún no son ni las 6 en punto_
_Hay bastante tiempo.
박여주
¿Debería hervirlo o algo así?
박여주
······.
박여주
Sí, tengo que darle algo de comer.
_En ese breve lapso, la heroína, que ya había tomado una decisión, cuidadosamente sacó su mano y estaba a punto de salir hacia la sala de estar_
전정국
No te vayas.
_Abre lentamente los ojos y aprieta con más fuerza la mano de la protagonista femenina.
전정국
Estoy enfermo,
전정국
Por favor, seguid mirándome desde aquí...