Sólo déjame quedarme una noche,
Por favor, quédate conmigo una noche | Episodio 44
_Las dos personas terminaron regresando a casa.
Yeoju, que estaba pensando profundamente en lo que Jeongguk había dicho antes, permaneció en silencio durante todo el camino.
박여주
······.
전정국
······disculpe,
전정국
Yeo···¿Señora Joo?
_Jungkook, que dudaba en acercarse a la protagonista femenina que solo emitía aire frío, agarra el cuello de su ropa como si lo pellizcara.
박여주
Oh, ah_ ¿sí?
Sólo entonces la protagonista femenina recobró el sentido y se giró para mirar a Jeong-guk.
전정국
¿No tienes hambre?
박여주
ah_
_La heroína miró el reloj de la pared.
04:26 PM
박여주
Ya es de noche...
Fue una pregunta que Jeongguk planteó con cuidado, preocupado por la protagonista femenina que ni siquiera había comido una sola comida hoy.
박여주
Yo... no lo he pensado todavía,
박여주
¿Y tú, Jungkook?
전정국
I-Si tú no tienes hambre yo tampoco tengo hambre.
박여주
···Aparte de eso, ¿realmente no tengo que comer nada?
전정국
Sí_
박여주
···¿En realidad?
전정국
Así es-.
_Después de una breve conversación, pasan a la sala de estar, donde la protagonista femenina se sienta e inmediatamente enciende su computadora portátil.
전정국
¿Tienes algo que hacer?
박여주
Sí, hay-.
전정국
Te ayudaré_
박여주
...Bueno, antes de eso...!
박여주
······Solo pregunto por si acaso_
박여주
¿Había alguna celebridad de la misma agencia con la que Jungkook era cercano?
전정국
No, no había ninguna_
박여주
···¿En realidad?
전정국
Kim Han-jin se aseguró de que no hubiera contacto entre las celebridades de su agencia.
전정국
Sólo conozco sus caras y sus nombres, pero sólo he conocido y hablado con una o dos personas.
박여주
...¿Es eso posible?
박여주
Aún así... hay alrededor de quince celebridades bajo la agencia.
전정국
Una condición del contrato era que nos prohibían reunirnos.
박여주
...Puaj...
박여주
Entonces ¿sabes dónde está el manager de Jeon Jungkook?
전정국
Gerente hyung...
전정국
¿Probablemente trabajando bajo las órdenes de Kim Han-jin?
전정국
Tampoco conozco los detalles.
박여주
Fue más complicado de lo que pensaba.
박여주
Intenté ponerme de nuestro lado.
Aún no he empezado, pero ya siento que me empieza a doler la cabeza.
Me pregunto si realmente puedo proteger a este hombre.
Bueno, este tipo de pregunta tonta me viene a la mente.
전정국
······.
전정국
Ven aquí un momento.
_Se sienta cerca de la protagonista femenina y extiende un brazo.
_Supongo que significa esperar con ansias ver a la protagonista femenina.
박여주
¿eh?
박여주
¿Qué vas a hacer?-ja
전정국
Apresúrate.
_Como dijo Jeongguk, la protagonista femenina apoya su cabeza en uno de sus hombros.
_Como si hubiera estado esperando, Jeongguk envuelve sus brazos alrededor de los hombros de uno de los protagonistas femeninos.
박여주
Pero ¿por qué de repente…?
_Cuando la heroína levanta ligeramente la cabeza y mira hacia arriba,_ Jeongguk la mira con una leve sonrisa.
전정국
Solo quería ser así_
박여주
¿No tengo tiempo para esto-?ㅎ
전정국
Aunque está bien_ㅎ
박여주
¿cualquier?
전정국
¿Estoy realmente bien?
_Jeong-guk aparta con cuidado el cabello que ha caído sobre la frente de la protagonista femenina y susurra con voz lánguida.
박여주
Estaba bromeando, a mí también me gusta.
박여주
Así como así, tengo que volver al trabajo en unos minutos...ㅎ
_La protagonista femenina, que cerró los ojos por sí sola, sonrió brillantemente.
전정국
¿Qué vas a hacer si te quedas así?
박여주
Sí···.
박여주
Estoy buscando algunos artículos relacionados con Jungkook...
박여주
Comprueba los nombres de los reporteros... y luego,
박여주
···Grabar al agua fuerte-!
_Jeong-guk mira fijamente a la protagonista femenina, que continúa hablando arrastrando las palabras, como si balbuceara, con los ojos aún cerrados.
박여주
Lo siento_
박여주
¿Donde lo dejé?
전정국
Incluso comprobando los nombres de los reporteros.
박여주
Ah... eso es cierto
박여주
entonces_,
박여주
Mañana... voy a encontrarme con los periodistas.
박여주
y...
박여주
Y luego...
박여주
por lo tanto......
박여주
···Tengo sueño porque es así...
전정국
Ah, entonces cerraré los ojos por un momento.
박여주
...¡Entonces solo diez minutos...! ¿Lo hacemos...?
전정국
Vamos a hacer eso_
박여주
Tengo la cabeza pesada... No huyas.
전정국
No huyas, jaja
박여주
Sí... Confiaré en ti, Jungkook.
Le dio una suave palmadita en el hombro a la protagonista femenina a un ritmo constante y la observó mientras se quedaba dormida en silencio.
Se dice que permaneció al lado de la protagonista femenina durante un rato sin moverse, _con una sonrisa muy cariñosa_.