Por favor...sálvame...
13
김여주
¿Eh? Parece un hombre. Parece un hombre de frente y de espaldas.
민윤기
Ah... no, eso no...
민윤기
Esto...con razón...
Silbido...
전정국
Hermano, ¿qué significa eso?
전정국
Razón...
민윤기
¡¡¡Guauuuuu!!
김여주
Oye, ¿Jungkook está despierto?
전정국
¿Eh? Tu hermana está hablando tranquilamente ahora.
김여주
Te dije que te lo tomaras con calma
전정국
Jejeje, pero hyung, ¿eres del sexo opuesto?
민윤기
Ah... no, ¿de repente es el sexo opuesto?
민윤기
Oye... Te dije que crecieras más alto que yo.
민윤기
¿Cuándo dije que era racional? Jaja...
민윤기
Supongo que es porque me quedé dormido...
민윤기
Uh... vamos a dormir rápido
민윤기
¡¡¡buenas noches!!!
민윤기
¡Guau!
고양이
Miau miau
민윤기
Oh, lo siento, Miau
estallido-
전정국
¿Qué le pasa a ese tipo?
김여주
Bueno... tú también, vete a dormir rápido.
전정국
Sí, buenas noches, hermana.
김여주
Sí, tú también, buenas noches.
전정국
Sí
Espera... ¿Dijiste eso porque eras un chillón?
Eh...eh...
Jajaja, está bien, vamos a dormir.
Olfatear, oler...
Oh, este Sumelun
Oh, es pasta de aceite...
¿Qué hora es ahora y ya estás levantado?
01:12 PM
Oh Dios... la 1 en punto...
Sonido metálico seco
김남준
Oye, hyung, la protagonista femenina está despierta.
김여주
Oye, Namjoon oppa, ¿dormiste bien?
김남준
¿Eh, tú?
김여주
Sí, yo también dormí bien.
김남준
Ven a comer rápido
김여주
¿Es de mañana..?
김남준
No, almorzamos...jaja
민윤기
Vamos, come rápido.
김태형
¡¡¡Guau, comeré bien!!!
김태형
Ah, Jeon Jungkook, eso es mío.
전정국
¿De qué hablas? Este es el que tiene más ovejas, así que es mío.
Aaaaaaa (golpe sordo)
박지민
Oh, en serio... un poco infantil.
김여주
¿Qué está pasando afuera?
김여주
Lo sé sin siquiera mirar...
전정국
Aaagaga, esto es mío, así que juega con él.
김태형
No me gusta, juegas
박지민
bajo...
박지민
Listo, eso es mío.
김태형
¿Eh? ¿Qué demonios es esto? Es mío.
전정국
¿Por qué es tuyo? Yo voy primero...
disco
전정국
Ahhh... hermano, duele.
박지민
¿¡De verdad quieres ser infantil?!?
전정국
Ah, lo siento, ah, no me golpees, ¿eh?
민윤기
Yeoju come esto
김여주
Oh, gracias
Oh Dios mío, esto es tan lindo.
김여주
¿De acuerdo? Yo lavaré los platos.
김태형
Sí, la protagonista femenina está aquí.
정호석
Gracias, Yeoju
민윤기
...Yeonju, descansa, yo lo haré.
김남준
¿Eh? Hyung, ¿por qué lloras? Mmm... Hyung, no sueles ser así...
김남준
Hmm...de todos modos
김남준
Ah, nos vamos ahora
박지민
Oh, ¿son estos Namjoon hyung y Hoseok hyung?
박지민
Entonces vamos también
민윤기
Oh, vale, adiós.
김여주
Juguemos de nuevo la próxima vez~
전정국
Hasta la próxima, heroína~
....??
전정국
Jeje, solo quería gritar tu nombre...
전정국
¿Te sientes mal?
김여주
Ah... no, está bien... es solo que acercaste demasiado tu cara...
전정국
Ah~ Entonces esto es lo que le gusta a Yeoju noona
전정국
¿Has oído hablar de Yoon Ki-hyung?
민윤기
¿Eh??...Ah...¿¡Eh!?!?
민윤기
Oye, ¿qué carajo es esto?
민윤기
¡Vamos! ¡Ve rápido!
김여주
...Seolmuah...oppa!!!
...trago..
김여주
¿Tienes un amante...?
민윤기
¿¿oh??
김여주
Ah... ¿ya naciste? Jaja... felicidades
김여주
De alguna manera su comportamiento cambió...
민윤기
Ah... no, no es eso...
김여주
No, felicitaciones
민윤기
¿Por qué estás triste?
김여주
¡Eso...eso no es todo!!
민윤기
...Oye, ¿quieres tener una cita?
김여주
¿Eh? Oí que tienes novia, así que vas con ella...
민윤기
Ah... allá...
민윤기
Mi amante...
민윤기
Jajaja no tengo amante
민윤기
Así que escucha hasta el final.
민윤기
No soy tu amante...
민윤기
Tengo alguien que me gusta...
민윤기
¿Puedes ser la fiesta de cumpleaños de mi novia?
김여주
¿Profesora de novia? ¿Qué es eso?
민윤기
Sólo finge ser mi novia...
민윤기
Así sé lo que te gusta...
김여주
¿Que me gusta??
민윤기
Ah... no, la chica que me gusta...
민윤기
Jaja. Mis palabras salen en vano...
민윤기
...lo harás?
Lo espero con ansias...
김여주
(Ah... ¿por qué me miras así?)
김여주
(Entonces te lo diré...ja...)
김여주
Ah...está bien...
민윤기
¿Eh? ¿¡En serio!?
민윤기
¡¡Guau!!
김여주
¿Esto es algo que te gusta?
민윤기
Ah... ¿no es cierto?
민윤기
Entonces, ¿averiguaremos qué le gusta a la protagonista femenina a partir de ahora?
김여주
¿Eh? ¿Qué me gusta...?
민윤기
Oye, ¿qué te gusta?
김여주
oh....
민윤기
Ah...si no, ¿qué te gustaría probar?
김여주
Ser una buena madre
민윤기
¿¿oh??
김여주
buena mamá
김여주
Mis padres son malos padres.
김여주
Así que soy una buena madre y una buena madre.
김여주
¿Pero por qué es esto?
민윤기
Ah... no sabía que era así... pensé que era como ir de compras...
김여주
Ah... ese Yoongi oppa
민윤기
¿oh?
김여주
Entonces vamos de compras juntos.
김여주
Ve a comprarme ropa bonita
김여주
Porque soy la maestra de la novia de mi hermano.
김여주
Vamos rápido
민윤기
¿Eh? Ah, prepárate y sal. Yo salgo primero.
Golpe, golpe
Tourururur
민윤기
Hola
김여주
-Está lloviendo afuera, oppa??
¡Dispara!
민윤기
Uh... no, no vengo
민윤기
No es necesario traer paraguas
김여주
-Está bien~
김여주
¡¡Estoy aquí!!
김여주
¿Eh? ¿Está lloviendo?
김여주
¿Por qué dijiste que no vendrías?
김여주
Debería haber traído un paraguas...
민윤기
Ah... Iba a usarlo junto...
김여주
¿¿oh??
민윤기
Ven a trabajar
Oh Dios mío
Comentario requerido><